Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité
Vous vouliez écrire ?
la flagrecentēs

dans le dictionnaire PONS

sescentēsimus <a, um> ORD ADJ (sescenti)

sescentesimus
der sechshundertste

recentēs SUBST m (recēns)

recentes
frische Truppen

crēscō <crēscere, crēvī, crētum> (vgl. creo, creber)

1.

cresco
(er)wachsen, entstehen
crescentes segetes
haec villa inter manus meas crevit Sen.

2.

cresco
wachsen, zunehmen, immer größer werden, sich mehren, steigen, sich steigern
vis animi pariter crescit cum corpore toto
crescit in dies singulos hostium numerus
crescit mihi materies
der Stoff (zum Schreiben) wächst mir unter den Händen
rapi crescentibus annis
in der Blüte der Jahre
in aeternum urbe conditā, in immensum crescente Liv.
crescens minuensque sidus; crescente luna; illius vox crescebat; crescente vento; advenientes crescentesque morbi; crescit mobilitas eundo; crescente certamine

3. (v. Jugendlichen)

cresco
heranwachsen, groß werden (bei Cic. adolescere)
toti salutifer orbi cresce puer Ov.
crevisti sub noverca
(unter der Leitung, Führung)

4.

cresco
in etw. hineinwachsen, zu etw. verwachsen, anwachsen, zu etw. werden
coeperunt curvari manus et aduncos crescere in ungues Ov.
zu krummen Krallen
in frondem crines, in ramos brachia crescunt Ov.

5. (v. Quellen, Gewässern)

cresco
steigen, (an)schwellen
cum Albanus lacus praeter modum crevisset Cic.

6. (dem Ruhm, der Macht nach)

cresco
wachsen, Macht gewinnen
sic fortis Etruria crevit
ubi labore atque iustitiā res publica crevit Sall.

7.

cresco
reich werden, emporkommen
de nihilo crevit

8. poet; nachkl.

cresco
Mut bekommen

discentēs <tium> m (discō)

discentes
Schüler, Lehrlinge

sescentēnī

→ sesceni

sescēnī <ae, a> (sescenti)

sesceni
je sechshundert
Déclinaison du mot discentēs
Cas Pluriel
Nominatif discentiēs
Génitif discentium
Datif discentiibus
Accusatif discentiēs
Ablatif discentiibus
Indikativ Präsens
crēscō
crēscis
crēscit
crēscimus
crēscitis
crēscunt
Konjunktiv Präsens
crēscam
crēscās
crēscat
crēscāmus
crēscātis
crēscant
Indikativ Imperfekt
crēscebam
crēscebās
crēscebat
crēscebāmus
crēscebātis
crēscebant
Konjunktiv Imperfekt
crēscerem
crēscerēs
crēsceret
crēscerēmus
crēscerētis
crēscerent
Voir d'autres tables de conjugaison
Aucune phrase d'exemple disponible

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.

Parcourir le dictionnaire