Définitions de „Automatik“ dans le Orthographe allemande

die Au·to·ma̱·tik <-, -en> plur selten

1.

technische Vorrichtung zur selbstständigen Regelung einer Tätigkeit

■ -betrieb, -dimmer, -entlüfter, -fachmann, -fahrzeug, -fenster, -führerschein, -getriebe, -helm, -lader, -messer, -pistole, -schalter, -schiebetüren, -schloss, -tor, -tür, -uhr, -verriegelung, -waffe, -weste, -zelt , Belichtungs-, Blenden-, Abschalt-, Einschalt-

2. AUTO

Automatikschaltung

Expressions couramment utilisées avec Automatik

■ -öl, -schaden, Automatik-, Fünfgang-, Schalt-

Die Automatik schaltet das Gerät selbsttätig ab.

die Automatik, die das Abtauen eines Kühlschranks in Gang setzt

Automatik, durch die ein Gerät nach einer bestimmten Zeit selbstständig abgeschaltet wird

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Höchstgeschwindigkeit lag bei 80 km/h und wurde durch eine Automatik begrenzt.

de.wikipedia.org

Die Kraft wurde von einem 5-Gang-Schaltgetriebe oder einer 5-Stufen-Automatik auf die Hinterräder übertragen.

de.wikipedia.org

Zwischen Humor, Ängsten und Zynismus bewegt sich der Held durch die als absurd gezeichnete moderne Welt der Automatiken und Sinngebungsversuche.

de.wikipedia.org

Seit 1978 kommen bei allen Transportern serienmäßig vorne zwei Automatik-Dreipunktgurte zum Einbau.

de.wikipedia.org

Ein Start-Stopp-System sowie ein Bremsen-Energierückgewinnungssystem sind serienmäßig, die Käufer haben zudem die Wahl zwischen Automatik- und Schaltgetriebe.

de.wikipedia.org

Später gab es auch dieses Fahrzeug auf Wunsch mit Automatik.

de.wikipedia.org

Alle Varianten der S-Series wurden entweder mit einem 5-Gang-Schaltgetriebe oder mit einer 4-Stufen-Automatik angeboten.

de.wikipedia.org

Geschaltet wurde mit einem Dreigang-Schaltgetriebe oder einer Zweigang-Automatik.

de.wikipedia.org

Er wurde zudem mit einer neuen Achtstufen-Automatik ausgerüstet, die weniger Kraftstoff verbraucht.

de.wikipedia.org

Es gab ihn nur mit 4-stufiger Automatik.

de.wikipedia.org