Définitions de „Frechheit“ dans le Orthographe allemande

die Frẹch·heit <-, -en>

1. (kein plur) ≈ Unverschämtheit

freches Verhalten

Mit seiner Frechheit hat er einiges erreicht.

2.

eine freche Bemerkung oder Handlung

Diese Frechheiten lassen wir uns nicht länger bieten!

Expressions couramment utilisées avec Frechheit

Frechheit siegt.

eine bodenlose Frechheit

eine unglaubliche Frechheit

Das ist eine ausgesprochene Frechheit.

Das ist eine Frechheit sondergleichen.

Das war eine beispiellose Frechheit.

Das ist eine unerhörte Frechheit!

Das ist eine Frechheit ohnegleichen!

Ich bezeichne dieses Verhalten als Frechheit.

Gegen seine Aufdringlichkeit/Frechheit bin ich machtlos.

Mit seiner Frechheit hat er einiges erreicht.

Das war eine Frechheit, dabei bleibe ich!

Das ist doch der Gipfel der Frechheit!

Sie war fassungslos über so viel Frechheit.

Das ist – gelinde gesagt – eine Frechheit.

Dazu gehört eine gehörige Portion Frechheit/Glück/ Unverschämtheit.

Nun hat er die Quittung für seine Frechheit bekommen.

Diese Frechheit kann ich (ihm) nicht einfach so durchgehen lassen.

Seit dieser Frechheit mir gegenüber hat er bei mir verspielt.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Bis zu welchem Ende soll die zügellose Frechheit ihr Haupt erheben?

de.wikipedia.org

Der Minister klatscht dieser Frechheit Beifall.

de.wikipedia.org

2014 folgte das Album Eine drogenlose Frechheit, das sich auf Platz 8 der deutschen Albumcharts platzierte.

de.wikipedia.org

Als Neidhart der Herzogin das Veilchen präsentieren will, findet diese nur den Kothaufen vor und ist empört über die Frechheit des Ritters.

de.wikipedia.org

Lassen Sie sich derlei Frechheiten nicht länger bieten!

de.wikipedia.org

Dabei legte Mann allerdings Wert auf die Unterscheidung zwischen „Frechheit und Freiheit“.

de.wikipedia.org

Der Regisseur setze „eher auf Klamauk und sentimentales Pathos“ anstatt „auf den Biß und die Frechheiten seiner früheren Filme“.

de.wikipedia.org

Aufsehen erregte auch die Schlagzeile «Preisbegehren der Bauern sind eine Frechheit».

de.wikipedia.org

Nur um der Ehre des Königs willen hätten sie davon abgesehen, die Gesandtschaft für ihre Frechheit umgehend im Meer zu ertränken.

de.wikipedia.org

Knesebeck hatte in seiner reaktionären Streitschrift gefordert, "unbemittelten Individuen der unteren Stände" das Studium zu verbieten, die "Frechheit der Presse" zu beschränken und "verdächtige Philosophen" mit staatlichen Drohungen einzuschüchtern.

de.wikipedia.org