Orthographe allemande

Définitions de „Rücktritt“ dans le Orthographe allemande

der Rụ̈ck·tritt <-(e)s, -e>

1.

der Vorgang, dass jd ein Amt aufgibt
der Rücktritt der Ministerin/der Regierung
seinen Rücktritt einreichen/erklären
■ -sabsicht, -sdrohung, -serklärung, -sforderung, -sgesuch

2. JUR

das Zurücktreten von einem Vertrag
■ Reise-

Expressions couramment utilisées avec Rücktritt

seinen Rücktritt einreichen/erklären
Der Minister erklärte seinen Rücktritt.
ein Fahrrad mit/ohne Rücktritt
jd demissioniert CH zurücktreten, seinen Rücktritt erklären
Der Politiker gab seinen Rücktritt bekannt.
der Rücktritt der Ministerin/der Regierung
■ Felgen-, Fuß-, Hand-, Not-, Rücktritt-, Scheiben-
Der Politiker nannte persönliche Motive für seinen Rücktritt.
Der überraschende Rücktritt des Ministers hat hohe Wellen geschlagen.
Nach dem Rücktritt der Regierung kam es zu Neuwahlen.
Das Buch/Die Meldung vom Rücktritt des Präsidenten war der Knüller des Tages.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
Diese beiden Ämter hatte sie bis zu ihrem Rücktritt 2000 inne.
de.wikipedia.org
Nach dem Rücktritt seines Vorgängers wurde er zunächst zur Probe als Diwan eingesetzt.
de.wikipedia.org
Andere meinten, er sei schwer erkrankt, und er starb wenige Tage nach seinem Rücktritt.
de.wikipedia.org
Seine Gegner sahen bereits Anfang 2007 in ihm einen erschöpften Diktator, dessen Rücktritt unausweichlich war.
de.wikipedia.org
Im Februarumsturz 1948 gehörte er zu jenen demokratischen Ministern, die den Rücktritt anboten.
de.wikipedia.org
Bei ihm ging dieser Rücktritt und die Wahl eines neuen Dogen wiederum vom Volk aus.
de.wikipedia.org
Sein Rücktritt erfolgte offiziell aus gesundheitlichen Gründen, nachdem eine frühere Krebserkrankung erneut aufgetreten war.
de.wikipedia.org
In tagelangen Massenprotesten forderten die Demonstranten den Rücktritt des Gouverneurs und äußerten ihre Wut über die langjährige Rezession, Misswirtschaft und Korruption.
de.wikipedia.org
1978 wurde er zum Präsidenten des Verwaltungsrates gewählt, nach seinem Rücktritt Mitte 1991 zum Ehrenpräsidenten.
de.wikipedia.org
Nach der Saison 2011/12 verkündete er seinen Rücktritt als Aktiver.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Rücktritt" dans d'autres langues

"Rücktritt" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires