Définitions de „absondern“ dans le Orthographe allemande

I . ạb·son·dern <sonderst ab, sonderte ab, hat abgesondert> VERBE avec objet

jd sondert etwas ab ≈ ausscheiden eine Körperflüssigkeit aus dem Körper gelangen lassen

Flüssigkeit/Schleim absondern

II . ạb·son·dern <sonderst ab, sonderte ab, hat abgesondert> VERBE avec 'sich'

jd sondert sich von jdm ab (den Umgang mit anderen meiden)

sich von der Gruppe absondern

▶ Absonderung

Expressions couramment utilisées avec absondern

Flüssigkeit/Schleim absondern

jd scheidet etwas aus BIOL absondern

sich von der Gruppe absondern

die Drüse, die Tränenflüssigkeit absondern kann

jd separiert jdn/etwas veralt. absondern, trennen

die salzige Flüssigkeit, die die Schweißdrüsen absondern

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Winterquartier gehört der Wüstenlaufkäfer zu seinen Beutetieren, der ein ätzendes Sekret absondert.

de.wikipedia.org

Die von zwei Zellschichten gebildete Ectodermis ist meist von einer Schutzschicht aus Schleim bedeckt, der von speziellen Drüsenzellen abgesondert wird.

de.wikipedia.org

Dieser Verwendung liegt die Bedeutung des lateinischen Verbs discriminare – "trennen, absondern, unterscheiden" – zugrunde.

de.wikipedia.org

Der Blütenboden ist eine hochstehende, kreisförmige, gekerbte oder gelappte Scheibe, aus der Nektar abgesondert wird.

de.wikipedia.org

Ihre Arme verschwinden in der Wand, wodurch sie von der Szene abgesondert werden.

de.wikipedia.org

Die Weibchen locken die Männchen mit einem Pheromon an, welches von einer Drüse an der Spitze des Abdomens abgesondert wird.

de.wikipedia.org

Auf der Blattoberfläche sitzen gestielte Drüsen die einen Fangschleim absondern, dadurch wirkt die Blattoberfläche klebrig (fettig).

de.wikipedia.org

Die libysche Bevölkerung wurde in der Praxis abgesondert.

de.wikipedia.org

Vom Ansatz bis zum Ende sind sie rundum bedeckt mit gestielten Drüsen, die eine klebrige Flüssigkeit absondern.

de.wikipedia.org

Das Absondern von Eiter wird als Eitern oder Schwären bezeichnet.

de.wikipedia.org