Orthographe allemande

Définitions de „Umgang“ dans le Orthographe allemande

der Ụm·gang <-(e)s> sans pl

Expressions couramment utilisées avec Umgang

■ -altar, -gestühl, -schranke, -umgang
einen guten Umgang haben
freundlichen Umgang mit jemandem haben
kein Umgang für jemanden sein (ein schlechter Einfluss auf jdn sein)
der Umgang mit Scham und Schamgefühlen
verschwenderischer, überaus intensiver Umgang mit Farbe
Umgang eines Spielers mit dem Ball
Das ist kein Umgang für meinen Sohn!
seine Unbeholfenheit im Umgang mit kleinen Kindern
Ein pfleglicher/schonender Umgang erhöht die Lebensdauer des Gerätes.
Ungeduld im Umgang mit Lernenden/Kindern ist meist schädlich.
gewandt und geschickt im Umgang mit anderen Personen
Er ist sehr versiert im Umgang mit Kunden.
Der Umgang mit diesen Menschen hat ihn verdorben.
so, dass der Umgang mit jdm sehr unangenehm ist
in Politik und Gesellschaft geführte Diskussion über den Umgang mit Flüchtlingen
eine Unsicherheit oder innere Verkrampftheit, die den Umgang mit anderen Menschen erschwert
Im Umgang mit Kindern zeigt er eine erstaunliche Langmut.
die Fähigkeit eines Spielers zum (eleganten) Umgang mit dem Ball
Den Mitarbeitern wurden Schulungen im Umgang mit dem neuen Textverarbeitungsprogramm angeboten.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
Er erzählt vom Umgang eines sonst vorbildlichen Polizisten mit einem von ihm verursachten Verkehrsunfall.
de.wikipedia.org
Außerdem leitete sie Workshops für Synchronsprechen, hielt Schulungen im ökonomischen Stimmgebrauch für Lehrer und gab Einzelunterricht für den Umgang mit Atem und Stimme.
de.wikipedia.org
Zudem hat der IGeL-Monitor den Umgang mit IGeL und die Häufigkeit von angebotenen und nachgefragten IGeL in Umfragen untersucht.
de.wikipedia.org
Häufig sind sie durch einen Umgang entlang der Westwand verbunden.
de.wikipedia.org
Der Kurs besteht aus zwei Bereichen und zwar der Handhabung und Einsatz bestimmter Medien und ein Grundlegender Umgang mit Gruppen sowie (medien-)pädagogische Kenntnisse.
de.wikipedia.org
Des Weiteren ließ er Vorträge durch Fachpersonal organisieren, in denen etwa der Umgang mit psychisch gestörten Personen thematisiert wurde.
de.wikipedia.org
Zur Vereinfachung des Umgangs mit mittelgroßen oder großen Programmen unterteilt man Programme in mehrere sogenannte Übersetzungseinheiten.
de.wikipedia.org
Beide Filme waren für die damalige Zeit sehr gewagt in ihrer Darstellung von Sexualität und dem offenen Umgang mit Tabuthemen wie Ehebruch und weiblicher Selbstbestimmung.
de.wikipedia.org
Respekt- und ehrenvoll war der Umgang mit den Domherren, ebenso mit dem Rat der Stadt.
de.wikipedia.org
Vor allem möchte er aber darauf aufmerksam machen, dass unter den neuen technologischen Bedingungen der Umgang mit Informationen und deren Verbreitung eine fundamentale Bedeutung haben.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Umgang" dans d'autres langues

"Umgang" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires