Orthographe allemande

Définitions de „freundlichen“ dans le Orthographe allemande

-freund·lich als Zweitglied zusammengesetzter Adjektive

1.

drückt aus, dass eine positive Einstellung im Hinblick auf das mit dem Erstglied Bezeichnete gegeben ist
■ hunde-, katzen-, kinder-, menschen-

2.

drückt aus, dass etwas (politisch) von besonderem Vorteil für Personen(gruppen) oder Sachen ist, die mit dem Erstglied bezeichnet werden
■ arbeitgeber-, arbeitnehmer-, familien-, regierungs-, umwelt-

fre̱u̱nd·lich ADJ

Expressions couramment utilisées avec freundlichen

freundlichen Umgang mit jemandem haben
die Räume in freundlichen Farben streichen
jemanden mit Geschenken/freundlichen Worten umwerben
Giovanni begrüßte sie mit einem freundlichen „Ciao“.
Der Direktor hat ihn mit freundlichen Worten verabschiedet.
Mit seinem freundlichen Lächeln gewann er schnell Sympathien.
Über die vielen freundlichen Briefe war er angenehm überrascht.
Der neue Manager musste noch den freundlichen Umgang mit den Angestellten lernen.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
Neben seiner markanten sonoren Stimme gewöhnten sich die Hörer schnell an seine Absage: „mit freundlichen Grüßen von Haus zu Haus“.
de.wikipedia.org
Nach einigen freundlichen Ermahnungen und weiteren Schmerzen sollte sie mit ihm eine Fellatio-Szene drehen.
de.wikipedia.org
Die Patres bewirtschafteten dort einige Felder und versuchten, die Eingeborenen von ihren freundlichen Absichten zu überzeugen.
de.wikipedia.org
Aufgrund seines sanften, freundlichen Wesens und seiner Bindungsbereitschaft an den Menschen wird er als kinderfreundlicher Familienhund geschätzt und von verschiedenen Züchtern weltweit gezüchtet.
de.wikipedia.org
Danach seien die beiden lustigen Franzosen von ihrem plötzlich freundlichen und gesprächigen Vorgesetzten sehr angetan gewesen.
de.wikipedia.org
Zuerst begegnen ihr zwei Räuber, die sie ausrauben wollen, aber überraschend vom augenscheinlich freundlichen Wolf vertrieben werden.
de.wikipedia.org
Bei einer freundlichen Übernahme (englisch) erfolgt die Transaktion im Einvernehmen zwischen dem Investor und dem Management der Zielgesellschaft.
de.wikipedia.org
Er war Mitglied des ungarischen Hochadels mit langzeitigen freundlichen Beziehungen mit dem habsburgischen kaiserlichen Hof, Katholik, Absolvent der Rechtswissenschaften, Gespan des Preßburger Komitates (1871–1874), lebenslanges Mitglied der sog.
de.wikipedia.org
Massenweise wurden Spielzeugfiguren, Anhänger und Sticker mit diesen freundlichen und vertraut wirkenden Kappa produziert.
de.wikipedia.org
Er war bei seinen Rennfahrer-Kollegen wegen seiner freundlichen, lustigen Art beliebt.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires