Définitions de „bevölkern“ dans le Orthographe allemande

I . be·vọ̈l·kern <bevölkerst, bevölkerte, hat bevölkert> VERBE avec objet

jd bevölkert etwas (an einem Ort in großer Anzahl sein)

Touristen bevölkern die Strände an der Costa Brava.

Schon viele Stunden vor dem Konzert bevölkerten Tausende das Festivalgelände.

II . be·vọ̈l·kern <bevölkerst, bevölkerte, hat bevölkert> VERBE avec 'sich'

etwas bevölkert sich (mit jdm) (sich mit Menschen füllen)

An dem heißen Sommertag bevölkerte sich das Freibad schnell.

In der Innenstadt sind die Straßen noch bis in die Nacht mit jungen Leuten bevölkert.

Expressions couramment utilisées avec bevölkern

Touristen bevölkern die Strände an der Costa Brava.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Bis zu 700.000 Arbeiterinnen können ein Biwak von etwa 1 m Durchmesser bevölkern.

de.wikipedia.org

Die Insel ist nun unbewohnt und nur mehr von einigen Ziegen bevölkert.

de.wikipedia.org

Besonders bekannt ist das Große Fest im Kleinen Garten, bei dem im Sommer Kleinkünstler aller Art den großen, parkähnlichen Garten bevölkern.

de.wikipedia.org

Seit 1986 bevölkern im Sommer Schauspieler die historischen Gebäude und zeigen den Besuchern wie Menschen früher lebten und sprachen.

de.wikipedia.org

Schiffe, Gebäude, Fische fliegen und schweben, geisterhafte Wesen bevölkern die Szene, es gibt mehrere sich gegenseitig durchbrechende oder überlagernde Ebenen.

de.wikipedia.org

Zeitweise war das Lager von 3.000 Menschen aus 26 Nationen bevölkert.

de.wikipedia.org

1546 wurde das Dorf von den Türken verwüstet, im 17. Jahrhundert abermals bevölkert.

de.wikipedia.org

Lange Zeit wurde angenommen, dass der Amazonasregenwald immer nur sehr spärlich bevölkert war, da die schlechten Böden keinen Ackerbau und damit keine größeren Bevölkerungszahlen erlaubten.

de.wikipedia.org

Die Ankömmlinge müssen nach der Landung feststellen, dass grässliche Kreaturen die Insel bevölkern.

de.wikipedia.org

In seiner Diözese sahen sich Landwirte zunehmend gezwungen, Gouvernanten anzustellen, weil es in den spärlich bevölkerten Landkreisen an Schulen fehlte.

de.wikipedia.org