Définitions de „impfen“ dans le Orthographe allemande

ịmp·fen VERBE avec objet

jd impft jdn (dem Körper eines Menschen oder eines Tieres einen Impfstoff (meist durch eine Injektion) zuführen)

Die Ärztin impft die Kinder gegen Masern.

Ich habe mich gegen Grippe impfen lassen.

Expressions couramment utilisées avec impfen

Ich habe mich gegen Grippe impfen lassen.

jd/etwas immunisiert jdn MÉD den Körper durch Impfen immun 1 machen

die Vorschrift, sich gegen etwas impfen lassen zu müssen

ein Medikament, mit dem man Menschen gegen eine Krankheit impfen kann

Er wollte sich impfen lassen, um einer Grippe/einer Infektion vorzubeugen.

Ob alt oder jung: Alle sollten sich gegen Grippe impfen lassen.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Säuglinge im Alter von 13–24 Monaten, die noch nicht geimpft wurden, erhalten als Nachholimpfung nur zwei Impfstoffdosen im Abstand von mindestens 8 Wochen.

de.wikipedia.org

Menschen, die das Impfen generell ablehnen, werden Impfgegner genannt.

de.wikipedia.org

Dann impften sie die Tiere mit dem Peptid, das sie diesen einfach unter die Haut spritzten.

de.wikipedia.org

Zur weiteren Vermehrung impft man mit einer solchen Kolonie ein Flüssigmedium an.

de.wikipedia.org

Dazu wird der gekochte Reis mit einer Starterkultur geimpft und einen bis drei Tage lang bei Zimmertemperatur vergoren.

de.wikipedia.org

Ungefähr 123 Millionen Rinder wurden gegen Rinderpest geimpft.

de.wikipedia.org

Am schnellsten verliert sich der mütterliche Immunschutz gegen Keuchhusten und Hib, darum werden Kinder heute bereits zwei Monate nach der Geburt gegen diese Krankheiten geimpft.

de.wikipedia.org

Da ein Impfstoff existiert, könnten besonders exponierte Personen wie zum Beispiel Tierärzte, Schlachthofpersonal oder Labormitarbeiter vorsorglich geimpft werden.

de.wikipedia.org

Auch die medizinische Betreuung war mangelhaft: Eine Inuit-Dorfgemeinschaft starb an Pocken, weil man vergessen hatte, sie zu impfen.

de.wikipedia.org

Seuchenartige Ausbrüche von Infektionskrankheiten können nur dann wirkungsvoll verhindert werden, wenn ein möglichst hoher Prozentsatz der Bevölkerung geimpft ist.

de.wikipedia.org