Définitions de „sinnvoll“ dans le Orthographe allemande

sịnn·voll ADJ

1.

durchdacht, vernünftig, nützlich

Das ist endlich mal eine sinnvolle Erfindung.

2.

befriedigend

Sie wollte einer sinnvollen Arbeit nachgehen.

Expressions couramment utilisées avec sinnvoll

die Rückstände aus einer Produktion sinnvoll weiterverwerten

so, dass es zweckmäßig und sinnvoll ist

es erscheint sinnvoll, etwas Bestimmtes zu tun

Eine Teilung der Arbeit/der Aufgaben wäre sinnvoll.

so, dass man Geld sinnvoll und sparsam einsetzt

Eine moderne Volkswirtschaft muss Rohstoffe sinnvoll und sparsam nutzen.

so sinnvoll und zweckmäßig, dass es in einem bestimmten Zusammenhang richtig erscheint

(infolge großer Verwirrung) unfähig, klar zu denken oder sinnvoll zu handeln

ein Schaden, bei dem eine Reparatur nicht mehr sinnvoll oder möglich ist

etwas, das so reichlich vorhanden ist, dass es nicht sinnvoll genutzt werden kann

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Man hatte erkannt, dass zwei Männerklöster in so großer Nähe nicht sinnvoll waren.

de.wikipedia.org

Wie rational, also wie sinnvoll oder erfolgreich eine Heuristik ist, hängt davon ab, ob sie der Struktur der Umgebung entspricht, in der sie angewendet wird.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zur Ausgangsmaterial mussten besonders gegen Ende des Spiels einige Anpassungen vorgenommen werden, die sich für das Computerspiel nicht sinnvoll umsetzen ließen.

de.wikipedia.org

Es gibt Algorithmen, die nur bei den täglichen Prozeduren durchlaufen werden und andere, die nur bei einer gewissen Menge an gesammelten Daten sinnvoll sind.

de.wikipedia.org

Sinnvoll erscheint besonders die Verknüpfung relevanter Daten, audiovisueller Medien und Urkunden mit den zugehörigen Ereignissen und Personen.

de.wikipedia.org

Mit ihnen sinnvoll umzugehen ist Aufgabe jedes Einzelnen und der sozialen Gemeinschaft.

de.wikipedia.org

Linksplätze sind bei fast jeder Witterung sinnvoll bespielbar.

de.wikipedia.org

In all diesen Tätigkeitsfeldern wird verstärkt auf die sprachlichen, sozialen und kulturellen Kompetenzen der Heranwachsenden geachtet, um diese dann pädagogisch sinnvoll fördern zu können.

de.wikipedia.org

Mit dem Angebot von Karrierepfaden im Internet ist bisher nur in seltenen Fällen eine sinnvolle Beratung bei der Bewerbung verbunden.

de.wikipedia.org

Da die Sozialwissenschaften epistemologisch von den Naturwissenschaften verschieden seien, könnten deren Methoden nicht sinnvoll auf die Wirtschaftswissenschaft übertragen werden.

de.wikipedia.org