Traductions de „Altında“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

altana <gén ‑ny, plur ‑ny> [altana] SUBST f

[ogrodowa] altana

[Garten]laube f

[ogrodowa] altana

Gartenhäuschen nt

urocza altana

hübsches Gartenhäuschen

altana zacieniona bzem

eine im Schatten eines Fliederbaumes stehende Laube

altanka <gén ‑ki, plur ‑ki> [altanka] SUBST f

altanka dim od altana

Voir aussi : altana

altana <gén ‑ny, plur ‑ny> [altana] SUBST f

[ogrodowa] altana

[Garten]laube f

[ogrodowa] altana

Gartenhäuschen nt

urocza altana

hübsches Gartenhäuschen

altana zacieniona bzem

eine im Schatten eines Fliederbaumes stehende Laube

winda <gén ‑dy, plur ‑dy> [vinda] SUBST f

winda

Fahrstuhl m

winda

Aufzug m

wsiąść do windy

in den Fahrstuhl steigen

wjechać windą na piąte piętro

mit dem Fahrstuhl in die fünfte Etage fahren

pinda <gén ‑dy, plur ‑dy> [pinda] SUBST f vulg (o kobiecie)

pinda

liederliches Weibsstück nt péj

altówka <gén ‑ki, plur ‑ki> [altufka] SUBST f MUS

altówka

Bratsche f

altówka

Altgeige f

altysta (-tka) <gén ‑ty, plur ‑yści> [altɨsta] SUBST m (f)

altysta MUS → altowiolinista(-tka)

agenda <gén ‑dy, plur ‑dy> [agenda] SUBST f

1. agenda (filia):

agenda

Geschäftsstelle f

agenda

Filiale f

agenda handlowa

Handelsfiliale f

agenda rządowa

Geschäftsstelle f der Regierung

agendy banku

Bankfilialen fpl

2. agenda (ustalony plan spotkania):

agenda

Tagesordnung f

agenda

Agenda f

3. agenda przest (terminarz):

agenda

Terminkalender m

agenda

Organizer m

zanotować coś w agendzie

etw im Organizer notieren

blenda <gén ‑dy, plur ‑dy, gén plur blend> [blenda] SUBST f

1. blenda ARCHIT (wnęka):

blenda

Blende f

2. blenda gén. au pl (minerał):

blenda

Blende f

blenda cynkowa/smolista

Zink-/Pechblende f

addenda [addenda] SUBST

addenda plur < gén plur ‑ndów> sout (przypisy):

addenda

Addendum nt

rotunda <gén ‑dy, plur ‑dy> [rotunda] SUBST f

1. rotunda (budowla):

rotunda

Rundbau m

rotunda

Rotunde f

2. rotunda sans pl TYPO:

rotunda

Halbgotisch nt

Alina <gén ‑ny, plur ‑ny> [alina] SUBST f (imię)

Alina

Alina f