Traductions de „Baukiste“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

zaiste [zaiste] PTCL sout

zaiste

fürwahr sout

zaiste

wahrlich sout

frankista <gén ‑ty, plur ‑iści> [fraŋkista] SUBST m décl jak f w lp

1. frankista (zwolennik generała Francisco Franco):

frankista HIST, POL

Anhänger(in) m(f) Francos

2. frankista RÉLIG (żydowskie ugrupowanie):

frankista

Frankist m

czekista <gén ‑ty, plur ‑iści> [tʃekista] SUBST m décl jak f w lp HIST

czekista

Tschekist(in) m (f)

Pakistan <gén ‑u, sans pl > [pakistan] SUBST m

Pakistan

Pakistan nt

ukisić [ukiɕitɕ]

ukisić perf od kisić

Voir aussi : kisić

I . kisić <‑si; perf za‑ perf u‑> [kiɕitɕ] VERBE trans

kisić kapustę, ogórki:

kisić

einlegen

kisić

einsäuern

kisić

fermentieren

II . kisić <‑si; perf za‑> [kiɕitɕ] VERBE pron

1. kisić < perf u‑> (ogórki, kapusta):

kisić

sauer werden

2. kisić fig (zamykać się na otoczenie):

kisić

[allein] versauern fig

kisić się we własnym sosie

im eigenen Saft schmoren fig

kanister <gén ‑tra, plur ‑try> [kaɲister] SUBST m

kanister

Kanister m

blaszany kanister (większy pojęmnik)

Blechkanister m

blaszany kanister (mniejszy pojęmnik)

Blechbüchse f

kanister na paliwo

Benzinkanister m

magister <gén ‑tra, plur ‑trzy [lub ‑trowie]> [magister] SUBST m

1. magister UNIV:

magister

Magister(in) m (f)

otrzymać tytuł magistra

den Magistertitel verliehen bekommen

magister filologii germańskiej

Magister der Germanistik

2. magister fam (aptekarz):

magister

Apotheker(in) m (f)

teraz proszę o zabranie głosu panią magister

ich bitte jetzt die Frau Apothekerin zu sprechen