Traductions de „automat“ dans le dictionnaire polonais » allemand

automat <gén ‑u, plur ‑y> [awtomat] SUBST m

1. automat TEC (robot):

automat

Automat m

automat biletowy

Fahrkartenautomat m

automat do gry/sprzedaży napojów

Spiel-/Getränkeautomat m

automat telefoniczny

Fernsprecher m

2. automat fam (pralka automatyczna):

automat

Waschmaschine f

3. automat fam (pistolet maszynowy):

automat

Maschinengewehr nt

4. automat fam (automatyczna skrzynia biegów):

automat

Automatik f

automat

Automatikgetriebe nt

Traductions de „automat“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Automa̱t <‑en, ‑en> [aʊto​ˈmaːt] SUBST m

Automat (Verkaufsautomat)

automat m do sprzedaży

Automat (Musikautomat)

szafa f grająca

Automat (Spielautomat)

automat m do gry

Automat (Geldautomat)

bankomat m

Expressions couramment utilisées avec automat

pięciobiegowy automat

Fünfgangautomatik f

automat biletowy

Fahrkartenautomat m

automat telefoniczny

Fernsprecher m

automat na monety

Münzautomat m

automat do gry/sprzedaży napojów

Spiel-/Getränkeautomat m

ten durny automat m wciągnął pieniądze fam

dieser doofe Automat hat das Geld verschluckt

bilety tramwajowe należy kupić w automacie przed rozpoczęciem podróży

Fahrscheine für die Straßenbahn sind vor Fahrtantritt am Automaten zu lösen

automat m do kawy

Kaffeeautomat

automat m do gry

Geldspielautomat

automat m do sprzedaży

Automat (Verkaufsautomat)

automat m do gry

Spielautomat

automat m z papierosami

Zigarettenautomat

automat m do gry

Flipper

automat m do suszenia

Trockenautomat

automat m do sprzedaży produktów

Warenautomat

automat m telefoniczny [na monety]

Münzfernsprecher

automat m do wymiany pieniędzy

Geldwechsler(in)

automat m ze znaczkami pocztowymi

Briefmarkenautomat

automat m do bezobsługowego tankowania

Münztank

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Automat ładowania — mechaniczny system, który wspomaga ładowanie armaty lub całkowicie zastępuje funkcję ładowniczego.

pl.wikipedia.org

Równość klas automatów liniowo ograniczonych deterministycznych i niedeterministycznych jest problemem otwartym.

pl.wikipedia.org

Każdy automat posiada przestrzeń, w której następuje jego ewolucja.

pl.wikipedia.org

W zależności od potrzeb automat może być wyposażony w różne systemy płatności.

pl.wikipedia.org

Ma on nastroić skonstruowane przez doktora tajemnicze automaty, w liczbie siedmiu.

pl.wikipedia.org

Domyślnie przyjmuje się, że ten automat jest automatem niedeterministycznym.

pl.wikipedia.org

Wiele automatów ma możliwość wydawania reszty dzięki zastosowaniu wrzutników monet.

pl.wikipedia.org

Nad peronami znajduje się ciąg komunikacyjny wraz z infrastrukturą towarzyszącą stacji, na przykład centrum obsługi pasażerów, automaty biletowe czy bankomaty.

pl.wikipedia.org

Żadna z tych gier nie była jednak dostępna dla konsumentów, dopóki w 1980 roku na automatach nie ukazała się Battlezone.

pl.wikipedia.org

Wszystkie silniki standardowo przekazywały napęd poprzez manualną, 5-biegową przekładnię, jednak można było zamówić wersję z automatem o czterech przełożeniach.

pl.wikipedia.org