Traductions de „wciągnął“ dans le dictionnaire allemand » polonais

er zog den Bauch ein und wölbte seine Brust vor ex

wciągnął brzuch i wypiął pierś

dieser doofe Automat hat das Geld verschluckt

ten durny automat m wciągnął pieniądze fam

vor Freude schwang er die Fahne empor

z radości wciągnął flagę na maszt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przestraszona zaczęła uciekać, upiór jednak dopędził ją i wciągnął w przepaść.

pl.wikipedia.org

W dzieciństwie był nieposłusznym i zarozumiałym misiem, przez co stracił matkę i brata, gdy przez swą nieostrożność wciągnął ich w pułapkę myśliwych.

pl.wikipedia.org

Szczęśliwie nie puszczał w dalszym ciągu liny, więc powracający dzwon wciągnął go przez to okno z powrotem na wieżę.

pl.wikipedia.org

Bainbridge wciągnął na maszt algierską flagę i posłusznie dostarczył dary, składające się ze zwierząt i niewolników do stolicy imperium osmańskiego.

pl.wikipedia.org

Jako dowód na osiągalność tego celu przeprowadził dla siebie eksperyment, w którym wciągnął kurz przez serwetkę do nosa.

pl.wikipedia.org