Traductions de „ciągać“ dans le dictionnaire polonais » allemand

ciągać <‑ga> [tɕoŋgatɕ] VERBE trans fam

1. ciągać (przesuwać z trudem):

ciągać

schleppen

ciągać

zerren

2. ciągać (zmuszać do chodzenia):

ciągać kogoś po sklepach

jdn in die Geschäfte [mit]schleppen fam

ciągać kogoś po sądach

jdn [andauernd] vor Gericht zerren

3. ciągać (szarpać, targać):

ciągać

ziehen

ciągać kogoś za włosy

jdn an den Haaren ziehen

Expressions couramment utilisées avec ciągać

ciągać kogoś po sądach

jdn [andauernd] vor Gericht zerren

ciągać kogoś za włosy

jdn an den Haaren ziehen

ciągać kogoś po sklepach

jdn in die Geschäfte [mit]schleppen fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Rozwścieczeni poganie rzucili się na niego, zaczęli bić i ciągać po ziemi, aż wreszcie ukamienowali.

pl.wikipedia.org