Traductions de „korytarzu“ dans le dictionnaire allemand » polonais

draußen auf dem [o. im] Gang

na korytarzu

im Flur muss ich noch aufwischen

muszę jeszcze wytrzeć podłogę w korytarzu

Traductions de „korytarzu“ dans le dictionnaire polonais » allemand

szli gęsiego po szkolnym korytarzu

sie gingen im Gänsemarsch durch den Schulflur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W głównym korytarzu urządzono trawers, naprawiono wyjście na wał, uzupełniono roślinność maskującą sadząc karaganę.

pl.wikipedia.org

Jedna z jego sąsiadek zauważyła, że na korytarzu stoją uzbrojeni mężczyźni i zaczęła krzyczeć.

pl.wikipedia.org

Na hotelowym korytarzu Żarówa odciąga uwagę jednego z policjantów.

pl.wikipedia.org

W korytarzu pomiędzy otworami jest silny przewiew powietrza.

pl.wikipedia.org

Auvinen zaczął chwilę później strzelać do przedmiotów na szkolnym korytarzu, oddając do nich aż 53 strzały.

pl.wikipedia.org

Ta sama forma może także pełnić rolę imiesłowu przysłówkowego współczesnego (she stood in the hallway smiling innocently – „stała w korytarzu, uśmiechając się z miną niewiniątka”).

pl.wikipedia.org

W jej korytarzu zalega gruz skalny, namulisko zostało wyeksploatowane przez archeologów.

pl.wikipedia.org

Sądził, że uda mu się osaczyć nieprzyjaciela w leśnym korytarzu i bez walki zniszczyć na otwartym polu.

pl.wikipedia.org

Auvinen udał się później na drugie piętro, gdzie napotkał dwóch uczniów siedzących na ławce na korytarzu.

pl.wikipedia.org

W korytarzu wejściowym dość licznie występują owady, w głębszych patiach hibernują nietoperze podkowce.

pl.wikipedia.org