Traductions de „kraweel“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

krawiec (-wcowa) <gén ‑wca, plur ‑wcy> [kravjets] SUBST m (f)

krawiec (-wcowa)

Schneider(in) m (f)

Idiomes/Tournures:

tak krawiec kraje, jak [mu] sukna [lub materii] staje prov

man soll den Rock nach dem Tuch schneiden prov

krawędź <gén ‑ędzi, plur ‑ędzie> [kraveɲtɕ] SUBST f

1. krawędź:

krawędź (brzeg, kant: stołu, wielościanu)

Kante f

krawędź (horyzontu, przepaści)

Rand m

2. krawędź fig (skraj):

być na krawędzi bankructwa

am Rande des finanziellen Ruins [o. vor dem Bankrott] stehen

3. krawędź TEC:

krawędź tnąca

Schneidkante f

krąpiel <gén ‑a, plur ‑e> [krompjel] SUBST m BOT

krąpiel

Fledermausblume f

krawat <gén ‑u [lub ‑a], plur ‑y> [kravat] SUBST m

krawat

Krawatte f

krawat

Schlips m

szpilka do krawata

Krawattennadel f

kraul <gén ‑a, sans pl > [krawl] SUBST m SPORT

kraul

Kraul nt

pływać kraulem

kraulen

krater <gén ‑u, plur ‑y> [krater] SUBST m

krater

Krater m

krater Etny

der Krater des Ätna

krajer <gén ‑a, plur ‑y> [krajer] SUBST m HIST

krajer

Kraier m

kraker <gén ‑a, plur ‑rzy> SUBST m INFOR

kraker

Cracker(in) m (f)

kraker kodów

Codecracker m