Traductions de „kurator“ dans le dictionnaire polonais » allemand

kurator <gén ‑a, plur ‑orzy> [kurator] SUBST m

1. kurator JUR:

kurator (w prawie cywilnym)

Pfleger(in) m (f)

kurator (w prawie karnym)

Bewährungshelfer(in) m (f)

2. kurator ENS:

kurator

Leiter(in) m(f) [der Schulaufsichtsbehörde]

Traductions de „kurator“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Kura̱tor(in) <‑s, ‑en; ‑, ‑nen> [ku​ˈraːtoːɐ̯] SUBST m(f)

1. Kurator UNIV:

Kurator(in)

sekretarz m uniwersytetu

2. Kurator JUR:

Kurator(in)

kurator m

Kurator(in)

prawny opiekun m

Expressions couramment utilisées avec kurator

Amtsvormund

kurator m [lub opiekun m ] z urzędu

Prozesspfleger(in)

kurator m ustanowiony dla osoby nieposiadającej zdolności procesowej

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jest jurorem w konkursach fotograficznych i kuratorem wystaw.

pl.wikipedia.org

Musi znaleźć pracę oraz co tydzień zgłaszać się u kuratora.

pl.wikipedia.org

Początkowo była kuratorem zawodowym, w 1979 rozpoczęła orzekanie w sądownictwie powszechnym.

pl.wikipedia.org