Traductions de „lampka“ dans le dictionnaire polonais » allemand

lampka <gén ‑ki, plur ‑ki> [lampka] SUBST f

1. lampka (mała lampa):

lampka

Lämpchen nt

lampka kontrolna

Kontrolllampe f

lampka nocna

Nachttischlampe f

lampka wieczysta RÉLIG

Ewiges Licht nt

2. lampka (kieliszek: wina):

lampka

Glas nt

lampka

Schoppen m

Expressions couramment utilisées avec lampka

lampka nocna

Nachttischlampe f

lampka wieczysta RÉLIG

Ewiges Licht nt

lampka kontrolna

Kontrolllampe f

lampka wina pobudza apetyt

ein Gläschen nt Wein regt den Appetit an

wątło świecąca lampka

schwächlich leuchtende Lampe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Panel odpalania granatów dymnych (lampki 1,2,3,4 oznaczają poszczególne granaty dymne).

pl.wikipedia.org

Najczęściej wyposażone są w specjalne otwory lub zagłębienia służące do umieszczania w nich dziesiątek lampek dipa podczas uroczystości religijnych zwanych pudźa.

pl.wikipedia.org

Poprzez wyjścia cyfrowe sterownik steruje urządzeniami zewnętrznymi takimi jak: styczniki, elektrozawory, lampki kontrolne, sygnały akustyczne, itd.

pl.wikipedia.org

Są tam też różne lampki oliwne, miseczki, części amfor oraz różnorakie antyczne gliniane figurki.

pl.wikipedia.org

Na blacie można umieścić lampkę nocną lub budzik, a pojemnik (szuflada) służy jako schowek na drobne przedmioty osobiste.

pl.wikipedia.org

Znak minus wyświetlany był w postaci dodatkowej czerwonej lampki po lewej stronie nad wyświetlaczem.

pl.wikipedia.org

Otwory w podstawce umożliwiały wstawienie do wewnątrz świeczki lub lampki olejnej.

pl.wikipedia.org

Częściowe odłączenie autopilota zasygnalizowało zapalenie się lampki kontrolnej.

pl.wikipedia.org

W pokojach hotelowych były urządzenia sygnalizacyjne do wzywania służby hotelowej, które za pośrednictwem kolorowych lampek informowały o numerze pokoju oczekującego obsługi.

pl.wikipedia.org

Lampka przedniego podwozia nie zapaliła się z powodu przepalonej żarówki, a podwozie było prawidłowo zablokowane.

pl.wikipedia.org