Traductions de „myszą“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Mausklick

kliknięcie nt myszą

Maussteuerung (das Steuern)

sterowanie nt myszą

die Katze ist hinter der Maus her fam

kot m ugania się za myszą

Traductions de „myszą“ dans le dictionnaire polonais » allemand

kliknięcie myszy [lub myszą]

Mausklick m

bawić się z kimś jak kot z myszą

mit jdm Katz und Maus spielen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Myszą optyczną łatwiej jest posługiwać się na powierzchni śliskiej.

pl.wikipedia.org

Tworzy klad z myszą domową, południową i śródziemnomorską.

pl.wikipedia.org

Mingo – jest myszą, lotnikiem i podróżnikiem, trochę zapatrzony w siebie, opowiada niestworzone historie, które rzekomo mu się przydarzyły.

pl.wikipedia.org

Cumulina była zwykłą myszą domową o brązowej sierści.

pl.wikipedia.org

Comix ma funkcję menedżera zakładek, bibliotekę i kontrolowane myszą powiększanie/pomniejszanie obrazów.

pl.wikipedia.org

Często przedstawiany jest ze złotym, magicznym młotkiem szczęścia, zwanym uchide-no-kozuchi, siedzący na belach ryżu i z towarzyszącą mu myszą (oznaczającą obfitość jedzenia).

pl.wikipedia.org

Kliknięcie myszą (ang. click, klik) – naciśnięcie, czyli wciśnięcie i zwolnienie przycisku myszy (jako urządzenia sterującego pracą komputera).

pl.wikipedia.org

Poprzez kliknięcie myszą ustala siłę i celność uderzenia.

pl.wikipedia.org

Mysz płochliwa bywa mylona z myszą karłowatą, z którą dzieli obszar występowania i jest spokrewniona.

pl.wikipedia.org

Komputer był sprzedawany wraz z klawiaturą oraz myszą oraz specjalnym 28-przyciskowym pilotem.

pl.wikipedia.org