Traductions de „radiowa“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Funkstation

stacja f radiowa [lub nadawcza]

Rundfunkstation

stacja f radiowa

Radiofrequenz

częstotliwość f radiowa

Funkstille

cisza f radiowa

Rundfunksendung

audycja f radiowa

Rundfunkübertragung

transmisja f radiowa

Rundfunkwerbung

reklama f radiowa

Funkturm

wieża f radiowa

Werbefunk

reklama f radiowa

Funknetz AERO, MAR

sieć f radiowa

Traductions de „radiowa“ dans le dictionnaire polonais » allemand

audycja radiowa

Rundfunksendung f

rozgłośnia radiowa

Radiosender m

stacja radiowa

Radiosender m

stacja radiowa

Rundfunksender m

emisja radiowa

Radioausstrahlung f

ramówka radiowa f

Rundfunkprogramm nt

lokalna rozgłośnia radiowa

lokale Radiosendestation f

cykliczna audycja radiowa

regelmäßig wiederkehrende Radiosendung

radiowa stacja nadawcza

Rundfunksender m

transmisja radiowa/telewizyjna

Funk-/Fernsehübertragung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Aparatura radiowa, mapy ani instrumenty nawigacyjne nie przetrwały pożaru, załoga próbowała więc orientować się w położeniu obserwując błyski pojawiającego się za chmurami słońca.

pl.wikipedia.org

Jeśli fala radiowa nadchodzi prostopadle do osi optycznej szyku antenowego, wówczas różnica faz wyniesie 180° pomiędzy elementami, co jest równoważne kątowi nadejścia sygnału równemu 90°.

pl.wikipedia.org

Była to stacja radiowa i meteorologiczna, a zarazem baza traperska.

pl.wikipedia.org

Sieć przywoławcza (ang. paging) – jednokierunkowa, bezprzewodowa łączność radiowa umożliwiająca mobilnemu użytkownikowi wyposażonemu w niewielki terminal odbiorczy (pager) otrzymywanie krótkich indywidualnych komunikatów przywoławczych.

pl.wikipedia.org

Pracowała w szkolnictwie, organizacjach pozarządowych, później do 2004 jako prezenterka radiowa i telewizyjna.

pl.wikipedia.org

Popołudniową ludność cywilną zaniepokoiła audycja radiowa o odwołaniu urlopu.

pl.wikipedia.org

Jego radiowa i cyfrowa premiera odbyła się 1 września 2014.

pl.wikipedia.org

Playlista – oficjalna lista piosenek, jakie stacja radiowa emituje w ciągu tygodnia.

pl.wikipedia.org

Karierę w showbiznesie zaczął jako osobowość radiowa; disc jockey i spiker.

pl.wikipedia.org

Może to być tor przewodowy (tor kablowy), na przykład kabel koncentryczny, skręcona para przewodów, falowód (w tym światłowód), albo tor bezprzewodowy (fala radiowa).

pl.wikipedia.org