Traductions de „rządzie“ dans le dictionnaire allemand » polonais

in der Regierung sitzen

zasiadać w rządzie

Regierungschaos <‑, kein Pl> nt

chaos w rządzie m

die Neubildung einer Regierung/eines Vorstands

zmiany fpl personalne w rządzie/zarządzie

Traductions de „rządzie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

zmiany personalne w rządzie

personelle Veränderungen fpl in der Regierung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przez pewien czas piastował funkcję ministra górnictwa oraz handlu i rolnictwa w rządzie pekińskim.

pl.wikipedia.org

Zajął się też polityką, początkowo lokalną, w 1981 roku został ministrem finansów w rządzie prowincji Pendżab, a w 1985 roku jej premierem.

pl.wikipedia.org

W czerwcu 2017 przeszedł na stanowisko ministra spójności terytorialnej w drugim rządzie tegoż premiera.

pl.wikipedia.org

W rządzie znalazło się tylko dwóch ministrów z poprzedniego gabinetu, a większość stanowili technokraci, niezwiązani wcześniej z polityką.

pl.wikipedia.org

Wodzowie plemienni sprawowali decydującą rolę w zgromadzeniu wywierając presję na rządzie.

pl.wikipedia.org

W nowym rządzie 6 na 15 tek ministerialnych objęły kobiety.

pl.wikipedia.org

W pierwszym laburzystowskim rządzie w 1924 r. był pierwszym komisarzem ds. prac publicznych.

pl.wikipedia.org

Kanclerz federalny zajmuje w rządzie i w stosunku do ministrów federalnych suwerenną, nadrzędną pozycję.

pl.wikipedia.org

Był jednym z trzech przedstawicieli postkomunistów w tym gabinecie – pierwszym powojennym rządzie z reprezentacją tego środowiska.

pl.wikipedia.org

Przy działającym legalnie rządzie jednocześnie powstawać zaczęły wielopartyjne rady delegatów chłopskich, robotniczych i żołnierskich – tym samym stopniowo zaczął kształtować się system dwuwładzy.

pl.wikipedia.org