Traductions de „seniler“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

senilia [seɲilja] SUBST

senilia plur < gén plur ‑iów> sout (dzieła napisane w sędziwym wieku):

senilia

Alterswerke ntpl

senilia

Altersschriften fpl

senior(ka) <gén ‑a, plur ‑orzy [lub ‑owie]> [seɲor] SUBST m(f)

1. senior (najstarszy członek rodziny):

senior(ka)

Älteste(r) mf

senior(ka)

Senior(in) m (f)

senior rodu

Stammesältester m

2. senior SPORT:

senior(ka)

Senior(in) m (f)

seler <gén ‑a, plur ‑y> [seler] SUBST m

seler BOT (korzeniowy)

Sellerie m

seler (naciowy)

Bleichsellerie m

seler (naciowy)

Staudensellerie m

spoiler <gén ‑a, plur ‑y> [spojler] SUBST m

1. spoiler TEC:

spoiler

Spoiler m

2. spoiler AVIAT:

spoiler

Spoiler m

senilizm <gén ‑u, loc ‑zmie, sans pl > [seɲilism] SUBST m MÉD

senilizm

Senilität f t. péj

sennie [seɲɲe] ADV

sennie

schläfrig

sennie

schlaftrunken sout

nastrajać sennie

einschläfern

nastrajać sennie

einlullen fam

senes <gén ‑u, plur ‑y> [senes] SUBST m BOT

senes

Sennespflanze f

senes

Sennesblätter ntpl

herbatka z senesu

Tee m aus Sennesblättern

sensor <gén ‑a, plur ‑y> [sew̃sor] SUBST m

sensor ELEC, TEC

Sensor m

sensor ELEC, TEC

Messfühler m

senator <gén ‑a, plur ‑owie [lub ‑orzy]> [senator] SUBST m POL

senator

Senator(in) m (f)

kiler <gén ‑a, plur ‑erzy> [kiler] SUBST m fam (morderca)

kiler

Killer(in) m (f)

zawodowy kiler

Profikiller m

zawodowy kiler

Auftragsmörder m

diler [diler] SUBST m

diler → dealer

Voir aussi : dealer

dealer(ka) <gén ‑a, plur ‑erzy> [diler] SUBST m(f)

1. dealer COMM:

dealer(ka)

Vertragshändler(in) m (f)

2. dealer fam (sprzedawca narkotyków):

dealer(ka)

Dealer(in) m (f) fam

dealer(ka)

Rauschgifthändler(in) m (f)

jubiler <gén ‑a, plur ‑erzy> [jubiler] SUBST m

1. jubiler (rzemieślnik lub sprzedawca wyrobów złotniczych):

jubiler

Juwelier m

2. jubiler sing fam (sklep):

jubiler

Juweliergeschäft nt

trailer <gén ‑a, plur ‑y> [trailer] SUBST m

1. trailer (zwiastun):

trailer

Trailer m

2. trailer (przyczepa samochodu):

trailer

Autoanhänger m

selery [selerɨ] SUBST

selery plur < gén plur ‑rów> fam (pozlepiane, brudne włosy):

selery

Schnittlauchhaare ntpl fam

sekser(ka) <gén ‑a, plur ‑erzy> [sekser] SUBST m(f)

sekser(ka) ZOOL, TEC

Chicken-Sexer(in) m (f)

serwer <gén ‑a, plur ‑y> [server] SUBST m INFOR

serwer

Server m

serwer internetowy

Internetserver m

serwer poczty

Mailserver m

serwer w sieci

Server im Netzwerk

ściągnąć coś z serwera internetowego

etw vom Webserver herunterladen

seder <gén ‑u, sans pl > [seder] SUBST m (wieczerza podczas Paschy)

seder

Seder m

seter <gén ‑a, plur ‑y> [seter] SUBST m ZOOL

seter

Setter m

selen <gén ‑u, sans pl > [selen] SUBST m CHIM

selen

Selen nt

ekler² <gén ‑a, plur ‑y> [ekler] SUBST m, eklerka SUBST f <gén ‑ki, plur ‑ki> (ciastko)

ekler

Eclair nt

zjeść na deser eklera

ein Eclair zum Nachtisch essen