Traductions de „szachowa“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Figur

figura f [szachowa]

Schachfigur

figura f szachowa

Schachzug

ruch m figurą szachową

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W czerwonym polu pomiędzy dwoma złotymi półksiężycami, zwróconymi barkami do siebie, srebrna wieża szachowa.

pl.wikipedia.org

Skoczek jako jedyna figura szachowa może przeskakiwać nad innymi bierkami (zarówno swoimi, jak i przeciwnika).

pl.wikipedia.org

Bierka szachowa – wspólne określenie pionów i figur występujących w grze w szachy.

pl.wikipedia.org

Heraldyka szachowa – temat heraldyki związanej tematycznie z szachami.

pl.wikipedia.org

Od 1956 roku poszerzono działalność, poza wymienionymi wcześniej działały od tego czasu sekcje: brydża sportowego, piłki nożnej, piłki ręcznej kobiet, siatkówki, szachowa, tenisa stołowego, żeglarska.

pl.wikipedia.org

Spójnia w owym czasie poza sekcją piłkarską, posiadała silną sekcję pływacką, tenisową, bokserską i szachowa.

pl.wikipedia.org

Na początku istnienia działało 6 sekcji: kolarska, piłki nożnej, lekkoatletyki, gier sportowych (koszykówka, hazena, siatkówka), tenisa stołowego, szachowa oraz kręglarska.

pl.wikipedia.org