Traductions de „trawnika“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Rasenfläche

powierzchnia f trawnika

den Rasen nicht betreten!

nie deptać trawnika!

sie war gerade dabei den Rasen zu mähen, als das Unwetter begann

właśnie zabierała się do skoszenia trawnika, gdy nadciągnęła burza f

Traductions de „trawnika“ dans le dictionnaire polonais » allemand

„nie deptać trawnika”

„Rasen nicht betreten“

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Składają się ze 112, wysokich na ponad dwa metry, odlanych z żeliwa, antropomorficznych figur, tworzących pozornie bezładną grupę pośród otaczającego ich trawnika.

pl.wikipedia.org

Przydaje się na przykład w nowo urządzanym ogrodzie bądź przed założeniem dużego trawnika.

pl.wikipedia.org

Jego ojciec posiadał maleńki skrawek ziemi (w filmie jest to autentyczny kawałek trawnika z ukorzenioną ziemią, który ojciec nosi za pazuchą).

pl.wikipedia.org

Koszenie jest bardzo ważnym zabiegiem pielęgnacyjnym, a jego częstość i jakość mają ogromny wpływ na wygląd i funkcje trawnika.

pl.wikipedia.org

Większe obszary trawnika można urozmaicić kilkoma kępami roślin iglastych.

pl.wikipedia.org

Pod wpływem aeracji masa korzeni traw wyraźnie się zwiększa, a darń trawnika wyrównuje się.

pl.wikipedia.org

Może być też uprawiana na rabatach i jako roślina okrywowa do pokrywania większych powierzchni (zamiast trawnika).

pl.wikipedia.org

Może służyć też do pokrywania dużych powierzchni zamiast trawnika.

pl.wikipedia.org

W celu zwiększenia przepuszczalności podłoża, na powierzchni trawnika trzeba rozsypać piasek.

pl.wikipedia.org

Mężczyzna postanawia spędzić kolejne dni na piciu piwa w fotelu, nie ruszając się z przydomowego trawnika.

pl.wikipedia.org