Traductions de „używa“ dans le dictionnaire allemand » polonais

„Doktor“ wird mit „Dr.“ abgekürzt

dla słowa „doktor” używa się skrótu „dr”

„Jahrhundert“ wird durch „Jh.“ abgekürzt

dla słowa „wiek m ” używa się skrótu „w.”

die Folie wird zur Abdeckung des Beets verwendet

folii używa się do przykrycia grządki

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dalekowidz (przy sprawnej akomodacji) nie musi tego robić – wprawdzie też używa okularów "plusowych", ale widzi w nich ostro w całym zakresie.

pl.wikipedia.org

Często terminu miejsce artykulacji używa się w szerszym pojęciu, które obejmuje także ruchomy narząd mowy.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie warstwa sieci używa czterech procesów (adresowanie, enkapsulacja, routing, dekapsulacja).

pl.wikipedia.org

Często jednak litery tej używa się tylko wyrywkowo.

pl.wikipedia.org

W orkiestrach używa się także wersji altowej, basowej i kontrabasowej.

pl.wikipedia.org

W każdym meczu używa się jednego kafla, dwóch tłuczków oraz jednego znicza.

pl.wikipedia.org

Węglików spiekanych używa się także do wytwarzania oczek przeciągarek, głowic wiertniczych, wierteł stomatologicznych, kłów tokarskich, ciągadeł.

pl.wikipedia.org

Używa się głównie wieprzowiny i wołowiny, kiełbas (tradycyjnie: mortadeli), boczku, zestawu warzyw (z typowej tzw. włoszczyzny, czyli marchewki, selera i pietruszki), oliwy, pomidorów i czerwonego wina.

pl.wikipedia.org

Atak samobójczy to działanie, w czasie którego atakujący używa przemocy wobec innych będąc świadomym tego, że oznacza to jego śmierć.

pl.wikipedia.org

W terenie leśnym i krzaczastym psów wystawiających się nie używa.

pl.wikipedia.org