Traductions de „vezeti“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

dementi [dementi] SUBST nt inv POL

dementi

Dementi nt

dementi

Richtigstellung f

veto [veto] SUBST nt

veto → weto

Voir aussi : weto

weto <gén ‑ta, plur ‑ta> [veto] SUBST nt

1. weto:

weto JUR, POL

Einspruch m

weto JUR, POL

Veto nt sout

prawo weta

Vetorecht nt

zgłaszać weto wobec czegoś

gegen etw Einspruch erheben [o. ein Veto einlegen]

2. weto fig sout (sprzeciw):

weto

Protestnote f

weto

Einspruch m

weto filozofa wobec zepsucia świata

die Protestnote des Philosophen gegen den moralischen Verfall der Welt

yeti [jeti] SUBST m inv

yeti

Yeti m

ślady yeti

Yeti-Spuren fpl

verte [verte]

verte

verte

verte

b. w.

jeżeli [jeʒeli] CONJ

jeżeli → jeśli

Voir aussi : jeśli

jeśli [jeɕli] CONJ

jeśli

wenn

jeśli

falls

jeśli nie

wenn [o. falls] nicht

jeśli nawet

und wenn schon

jeśli nawet

selbst wenn

jeśli posłuchasz mej rady, unikniesz kłopotów

wenn du auf mich hörst, gehst du vielen Schwierigkeiten aus dem Weg

jeśli dobrze pamiętam...

wenn ich mich richtig erinnere ...

jeśli on nie potrafi, cóż dopiero inni?

wenn selbst [o. sogar] er das nicht kann, dann wer sonst?

jeśli o mnie chodzi...

was mich betrifft [o. angeht] ...

a jeśli to się nie uda?

und wenn das nicht gelingen sollte [o. schief geht fam ] ?

Wezera <gén ‑ry, sans pl > SUBST f (rzeka w Niemczech)

Wezera

Weser f