Traductions de „wichtigster“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

wiceminister <gén ‑tra, plur ‑trowie> [vitsemiɲister] SUBST m POL

wiceminister

stellvertretender Minister(stellvetretende Ministerin) m (f)

wihajster <gén ‑tra, plur ‑try> [vixajster] SUBST m hum fam (małe narzędzie o nieznanej nazwie)

wihajster

Dingsda nt

wihajster

Dingsbums nt

filister <gén ‑tra, plur ‑trzy [lub ‑trowie]> [filister] SUBST m péj przest

filister

Philister(in) m (f) péj sout

filister

Spießbürger(in) m (f) péj

minister <gén ‑tra, plur ‑trowie> [miɲister] SUBST m

minister

Minister(in) m (f)

minister spraw zagranicznych/wewnętrznych

Außen-/Innenminister m

minister edukacji/finansów/obrony narodowej/sprawiedliwości

Kultus-/Finanz-/Verteidigungs-/Justizminister m

minister bez teki

ein Minister ohne Geschäftsbereich [o. Portefeuille]

Rada Ministrów

Ministerrat m

wicher <gén ‑chru, plur ‑chry> [vixer] SUBST m sout

1. wicher (wiatr):

wicher

Sturm m

poryw wichru

Sturmbö f

wpaść [lub wlecieć] gdzieś jak wicher

irgendwo hereinstürmen

zerwać się jak wicher

wie von der Tarantel gestochen aufspringen fam

2. wicher fig (uczucie):

wicher

Sturm m fig

wicher namiętności

Sturm der Leidenschaften fig