Traductions de „wystarczający“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wystarczający [vɨstartʃajontsɨ] ADJ

wystarczający

auskömmlich

wystarczający

ausreichend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Materiały te uznano za dowody wystarczające do postawienia najcięższych zarzutów, w tym zdrady stanu.

pl.wikipedia.org

Zwykle nie jest wystarczającym jego zaprojektowanie i wykonanie w dowolny sposób, należy wziąć pod uwagę dodatkowe cechy rozwiązania.

pl.wikipedia.org

Po drugiej wojnie światowej systematycznie rosła liczba uczniów (w 1966 roku – 588 uczniów) i niewystarczająca baza dydaktyczna spowodowały konieczność wybudowania nowego obiektu.

pl.wikipedia.org

Zastosowane dotychczas środki kontroli populacji ptaków okazały się niewystarczające.

pl.wikipedia.org

W 1886 zorganizowali własne towarzystwo wzajemnej pomocy, jednak środki przez nie zgromadzone okazały się niewystarczające.

pl.wikipedia.org

Żadne z ugrupowań startujących w wyborach nie uzyskało wystarczającej ilości mandatów, aby utworzyć samodzielnie rząd.

pl.wikipedia.org

Po spadku klub sprzedał kilku wartościowych zawodników w celu obniżenia kosztów, jednak okazało się to nie wystarczające.

pl.wikipedia.org

Nie ma także wystarczających dowodów na to, że interwencja, która będzie efektywna na poziomie ciała spowoduje poprawę na poziomie aktywności i vice versa.

pl.wikipedia.org

W przypadku niewystarczającego zróżnicowania się anellusa, jego brzuszna część wchodzi w skład fultura inferior, a grzbietowa w skład fultura superior.

pl.wikipedia.org

Rozgorzenie jest możliwe, gdy występuje albo pojawi się wystarczający dopływ powietrza, zapewniającego niezbędny do spalania tlen.

pl.wikipedia.org