Traductions de „zsiekać“ dans le dictionnaire polonais » allemand

zsiekać [sɕekatɕ]

zsiekać perf od siekać

Voir aussi : siekać

I . siekać <‑ka> [ɕekatɕ] VERBE trans

siekać (pociąć coś na drobne kawałki):

siekać

hacken

Idiomes/Tournures:

dać się posiekać za kogoś/coś

für jdn/etw seine Hand ins Feuer legen

II . siekać <‑ka> [ɕekatɕ] VERBE pron sout, przest (ranić się wzajemnie bronią sieczną)

siekać

sich acc gegenseitig mit einer Hiebwaffe verletzen [o. schneiden]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pierwotnie tego słowa używano do określania sposobu siekania (zsiekać na bigos, 1534), nieco później nazywano tak potrawę z siekanego mięsa (1588).

pl.wikipedia.org