Traductions de „chwyta“ dans le dictionnaire anglais » polonais

any port in a storm prov

tonący brzytwy się chwyta

give someone an inch and they'll take a mile prov

daj mu palec, a on całą rękę chwyta

Traductions de „chwyta“ dans le dictionnaire polonais » anglais

tonący brzytwy się chwyta prov

drowning man clutches at straws

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Rozgorączkowany chwyta się pościeli, która go okrywa.

pl.wikipedia.org

Wrestler umieszcza głowę przeciwnika między własnymi kolanami, następnie chwyta go obiema rękami za tył ud, po czym podnosi do góry i robi z nim przysiad.

pl.wikipedia.org

Chwyta przednimi nogami swoją zdobycz i wysysa za pomocą kłujki.

pl.wikipedia.org

Jest polifagicznym chrząszczem drapieżnym, drobne bezkręgowce chwyta w biegu lub w locie.

pl.wikipedia.org

Bezskutecznie chwyta się różnych sposobów, by odprawić z kwitkiem komisję eksmisyjną.

pl.wikipedia.org

Michael w ostatnim momencie doskakuje do niego i chwyta go za pas.

pl.wikipedia.org

Obok małego fauna, który rzuca winogronem, wije się pnący pasożytniczy bluszcz, który chwyta i nie puszcza.

pl.wikipedia.org

Stoi także na jednej nodze, cierpliwie wypatrując ryb, a gdy jakaś wypłynie na mieliznę, szybkim wyrzutem dzioba chwyta ją i połyka.

pl.wikipedia.org

Jego pokarm stanowią mniejsze ryby, mięczaki i skorupiaki, które chwyta przy dnie.

pl.wikipedia.org

Zawodnik chwyta oponenta z tyłu za głowę lub włosy po czym ściąga go do tyłu na własne kolano.

pl.wikipedia.org