Traductions de „dokształcać“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

dokształcać się, dokształcić się perf VERBE pron

dokształcać się

to gain [additional] qualifications

pracownicy mogą liczyć na to, że firma pomoże im dokształcić się

workers can count on the company to help them gain qualifications

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Równolegle dokształcał się uczęszczając do wieczorowej szkole przemysłowej i uzyskał tytuł ślusarza.

pl.wikipedia.org

Początkowo w szkole dokształcali się doświadczeni handlowcy a okres studiów był o cztery semestry krótszy niż na uniwersytecie.

pl.wikipedia.org

Studia ukończył w 1870; dokształcał się w tajnych kółkach naukowych.

pl.wikipedia.org

Dokształcał się zagranicą, po czym podjął pracę zawodową w sferze organizacji spółdzielczych.

pl.wikipedia.org

Od tego roku organizacja ta szkoli przyszłe doule oraz zrzesza i dokształca pracujące doule.

pl.wikipedia.org

Na przełomie lat 1879-1881 dokształcał się jako oficer artyleryjski, kończąc kurs z wyróżnieniem.

pl.wikipedia.org

Kompozytor dokształcał się w używaniu gongów i tam-tamów, skali pięciotonowej, uważał nowy utwór za dzieło swego życia.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie własnym sumptem dokształcała się w zakresie języka polskiego.

pl.wikipedia.org

Placówki dokształcały też na wieczorowych kursach dla dorosłych.

pl.wikipedia.org

Równocześnie prowadził terenowe badania etnograficzne i dokształcał się na podstawie lektury w zakresie etnologii, socjologii, filozofii, językoznawstwa i archeologii.

pl.wikipedia.org