Traductions de „egzemplarzach“ dans le dictionnaire anglais » polonais

in triplicate

w trzech egzemplarzach

in duplicate

w dwóch egzemplarzach

Traductions de „egzemplarzach“ dans le dictionnaire polonais » anglais

[sporządzony] w dwóch egzemplarzach

in duplicate

proszę napisać ten list w dwóch egzemplarzach

please, type the letter in duplicate

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Czteromiejscowy samochód z czterocylindrowym silnikiem powstał początkowo w 30 egzemplarzach.

pl.wikipedia.org

W egzemplarzach z silnikiem 1,0 próżno szukać także zegarka, radia czy gniazda zapalniczki.

pl.wikipedia.org

Pierwszego dnia sprzedaży rozszedł się w ponad 4300 egzemplarzach, to najlepszy wynik z pośród grup dziewcząt, które zadebiutowały w 2020 roku.

pl.wikipedia.org

Pięć zdjęć zostało skomponowanych razem w formie tableau, powielanego następnie w wielu egzemplarzach i sprzedawanego na szeroką skalę.

pl.wikipedia.org

Twórcą jest osoba, której nazwisko uwidoczniono na egzemplarzach utworu lub autorstwo podano do publicznej wiadomości przy rozpowszechnianiu utworu.

pl.wikipedia.org

Za czasów komunizmu tworzył również książki, ręcznie robione w kilku egzemplarzach, bo żadne czeskie wydawnictwo nie ośmieliło się ich wówczas opublikować.

pl.wikipedia.org

W niektórych egzemplarzach zamiast dźwigni był bolec, do złożenia roweru na pół wystarczyło poluźnić nakrętkę blokującą i wysunąć śrubę z gniazda.

pl.wikipedia.org

Formularze wypełniane są w dwóch egzemplarzach, z których jeden przeznaczony jest dla subskrybenta, drugi dla spółki.

pl.wikipedia.org

Faktura może zostać anulowana poprzez przekreślenie jej treści na obu egzemplarzach oraz dodanie do niej adnotacji o jej anulowaniu, zawierającej datę i podpis.

pl.wikipedia.org

Płyta została wydana jako niskonakładowa książka artystyczna (z płytą cd, oraz pendrivem zamocowanym na klasycznej zwierzęcej smyczy) w czterech sygnowanych i zróżnicowanych muzycznie egzemplarzach.

pl.wikipedia.org