Traductions de „kredytowa“ dans le dictionnaire anglais » polonais

lending practice

procedura f kredytowa

lending contract

umowa f kredytowa

borrowing power

zdolność f kredytowa

credit memo ÉCON

nota kredytowa

charge card

≈ karta f kredytowa

credit card

karta f kredytowa

credit institution

instytucja f kredytowa

credit cooperative

spółdzielnia f kredytowa

loan offer

oferta f kredytowa

loan transaction

transakcja f kredytowa

credit business

działalność f kredytowa

borrowing arrangement

umowa f kredytowa

credit approval

promesa f kredytowa

creditability

zdolność f kredytowa

plastic

karta f kredytowa

bank card

karta f kredytowa

debt bondage (situation where individuals can never escape from indebtedness) ÉCON

pętla kredytowa

credit aid

pomoc f kredytowa

to pay in cash/by credit card

płacić [perf za-] gotówką/kartą kredytową

creditable ÉCON customer

posiadający zdolność kredytową

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W zależności od tego, czy o kredyt ubiega się osoba fizyczna, czy osoba prawna, analiza kredytowa kredytobiorcy ma specyficzne cechy.

pl.wikipedia.org

Karta kredytowa, w przypadku dokonywania co miesiąc całkowitej spłaty zadłużenia, spowodowanego korzystaniem z niej, minimalizuje koszty z jej korzystania.

pl.wikipedia.org

Karta kredytowa, jak i karta debetowa służą do płacenia za zakupy w sklepie stacjonarnym i internetowym.

pl.wikipedia.org

Dla przykładu należy wymienić chociażby takie podmioty jak: instytucja finansowa, instytucja kredytowa, instytucja zarządzająca.

pl.wikipedia.org

W drugim przypadku – linii kredytowej – umowa kredytowa nie precyzuje obowiązujących terminów i kwot wypłat środków.

pl.wikipedia.org

Do funkcji dowodu składowego należą m.in.: kredytowa, gwarancyjna, obiegowa, płatnicza, refinansowa, inwestycyjna oraz legitymacyjna.

pl.wikipedia.org

Przykładem kredytu rewolwingowego jest karta kredytowa.

pl.wikipedia.org

Jego nadzwyczaj hojna i rozrzutna polityka kredytowa dla krajów na całym świecie spowodowała jeszcze większe związanie ich z amerykańską gospodarką.

pl.wikipedia.org

Co ważne, w systemie takim nie zachodzi proces kreacji pieniądza bankowego (bezgotówkowego), czyli działalność kredytowa nie powoduje inflacji.

pl.wikipedia.org

Użytkownik za pomocą umieszczonych na automacie przycisków lub ekranu dotykowego wybiera rodzaj i liczbę biletów, a następnie rodzaj płatności: gotówka, karta kredytowa, karta debetowa lub karta miejska.

pl.wikipedia.org