Traductions de „ochładzanie“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

ochładzanie się górotworu

cooling of the rock mass

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przyczyną hipotermii jest zbyt szybkie ochładzanie organizmu w stosunku do jego zdolności homeostatycznych wytwarzania ciepła.

pl.wikipedia.org

W tym czasie następowało ochładzanie i odgazowanie elementów obserwatorium.

pl.wikipedia.org

Po wytworzeniu się oczekiwanej wielkości kryształu (tzw. gruszki) następuje jego stopniowe chłodzenie i odprężanie przez wygrzewanie w wysokiej temperaturze i bardzo powolne ochładzanie.

pl.wikipedia.org

Podczas przemian termodynamicznych, jakimi są sprężanie i rozprężanie, czynnik roboczy wymienia temperaturę z otoczeniem, dlatego podczas sprężania konieczne jest ochładzanie czynnika o podczas rozprężania, ogrzewanie.

pl.wikipedia.org