Traductions de „rozruchowy“ dans le dictionnaire anglais » polonais

starting current ELEC

prąd rozruchowy m

starting torque

moment rozruchowy m

pull-up torque ELEC

minimalny moment rozruchowy silnika synchronicznego m

pony motor ELEC

silnik rozruchowy (do silnika synchronicznego) m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W celu ułatwienia rozruchu w zimie zastosowano podgrzewacz rozruchowy oraz świecę płomieniową.

pl.wikipedia.org

Do rozruchu służy płynowy opornik rozruchowy włączony szeregowo w uzwojenia wirnika.

pl.wikipedia.org

Natężenie prądu wynika z rezystancji uzwojeń, prąd rozruchowy jest 10...30 razy większy od prądu znamionowego.

pl.wikipedia.org

Silniki komutatorowe prądu przemiennego mają duży moment rozruchowy nie potrzebują kondensatora jak jednofazowe silniki indukcyjne, są od nich lżejsze i osiągają wyższe obroty (powyżej 3000 obr./min).

pl.wikipedia.org

Dyskowy system plików część pamięci wykorzystuje na tzw. sektor rozruchowy (boot sector), który nie stanowi zasadniczej części systemu plików i jest używany do rozruchu systemu.

pl.wikipedia.org