Traductions de „current“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . current [ˈkʌrənt, Am ˈkɜ:r-] SUBST

1. current (of air, water):

current

prąd m

against the current

pod prąd

2. current ELEC:

current

prąd m

3. current (tendency):

current

prąd m

current

nurt m

current of life

bieg m

current of fashion

trend m

II . current [ˈkʌrənt, Am ˈkɜ:r-] ADJ

1. current (present):

current

obecny

current issue, year

bieżący

current price

aktualny

2. current (in general use):

current

popularny

current custom

żywy

words that are no longer current

słowa, które wyszły z powszechnego użycia

current SUBST

Entrée d'utilisateur

starting current ELEC

prąd rozruchowy m

speech current radiotechnika

prąd mówny m

slope current oceanografia

prąd gradientowy m

short-circuit current

prąd zwarciowy m

rotary current oceanografia

prąd wirowy m

rms current ELEC

prąd skuteczny m

rms current ELEC

wartość skuteczna prądu f

ring current geofizyka

prąd pierścieniowy m

regulation current ELEC

prąd stablizacji m

rectified current ELEC

prąd wyprostowany m

quadrature current ELEC

prąd bierny m

plate current ELEC

prąd anodowy m

permanent current oceanografia

prąd stały m

no-load current ELEC

prąd jałowy m

alternating current SUBST

alternating current

prąd m zmienny

current account SUBST GB

current account

rachunek m bieżący

current affairs SUBST plur

current affairs

bieżące wydarzenia ntpl

current balance SUBST ÉCON

current balance

saldo nt na rachunku bieżącym

current practice SUBST ÉCON

current practice

powszechnie przyjęta praktyka f

current year SUBST ÉCON

current year

bieżący rok m

direct current SUBST sans pl

direct current

prąd m stały

current ratio SUBST

Entrée d'utilisateur

current ratio ÉCON

wskaźnik płynności

Expressions couramment utilisées avec current

current market price

bieżąca cena f rynkowa

against the current

pod prąd

against the current/light

pod prąd/światło

current/savings account

rachunek m bieżący/oszczędnościowy

words that are no longer current

słowa, które wyszły z powszechnego użycia

the current washed the body out to the sea

prąd porwał [lub uniósł] ciało do morza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

There are five further nauplius stages during which the larvae feed, grow, moult, drift with the currents and form part of the zooplankton.

en.wikipedia.org

Currents can also be dangerous to divers as they can result in the diver being swept away from his or her surface support.

en.wikipedia.org

In this state the wire has no electrical resistance and very large currents are maintained with a low power input.

en.wikipedia.org