Traductions de „taper“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . taper [ˈteɪpəʳ, Am -ɚ] SUBST

taper

[cieniutka] świeczka f

taper (wooden strip)

szczapka f

II . taper [ˈteɪpəʳ, Am -ɚ] VERBE trans

taper

zwężać [perf zwęzić]

III . taper [ˈteɪpəʳ, Am -ɚ] VERBE intr

1. taper (become narrower):

taper

zwężać [perf zwęzić] się

2. taper (become reduced):

to taper [off]

zmniejszać [perf zmniejszyć] się

Expressions couramment utilisées avec taper

to taper [off]

zmniejszać [perf zmniejszyć] się

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

After 1935, trousers began to be tapered in at the bottom half of the leg.

en.wikipedia.org

Conical liners are tapered toward the muzzle for ease of removal from the breech end while limiting forward creep during firing.

en.wikipedia.org

Its leaves have very small serrations at the edges and taper to a point.

en.wikipedia.org

The competitive phase ends with the taper and the competition.

en.wikipedia.org

The pygidial axis is tapering backwards and touches the border furrow.

en.wikipedia.org

The brush hairs are tapered to a fine point, a feature vital to the style of wash paintings.

en.wikipedia.org

This friction tight socket is only needed for the federals and the tapers.

en.wikipedia.org

It has a hairline that tapers out by curving to the left.

en.wikipedia.org

The wings were straight tapered with rounded tips.

en.wikipedia.org

The individual borer is a hollow tube, tapered at the edge, generally with some kind of handle at the other end.

en.wikipedia.org