Traductions de „wzbić“ dans le dictionnaire polonais » anglais

wzbić

wzbić perf of wzbijać

Voir aussi : wzbijać

I . wzbijać <perf wzbić> VERBE trans

wzbijać kurz, tumany:

wzbijać

to stir up

II . wzbijać wzbijać się VERBE pron

wzbijać się

to soar

Expressions couramment utilisées avec wzbić

wzbić się ponad chmury

to soar above the clouds

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Do kolejnego lotu, 31001 wzbił się 25 stycznia 2013 roku.

pl.wikipedia.org

Maszyna wzbiła się w powietrze o godzinie 22:45 czasu lokalnego.

pl.wikipedia.org

W październiku 1941 roku maszyna wzbiła się do swojego dziewiczego lotu ale bez wciągania podwozia.

pl.wikipedia.org

Ujrzeli wówczas ogromnego, złotego smoka, który wypłynął na powierzchnię wody, a potem wzbił się w powietrze.

pl.wikipedia.org

Samolot ponownie wzbił się w powietrze blisko dwa lata po swoim oblocie, 30 marca 2021 roku.

pl.wikipedia.org

Wpadł on na jeden z poprzedzających go samochodów, wzbił w powietrze i rozbił się na siatce okalającej tor powyżej linii barier.

pl.wikipedia.org

Samolot po raz pierwszy wzbił się w powietrze 4 stycznia 1968.

pl.wikipedia.org

Pierwszy z nich wzbił się w powietrze 22 czerwca 1947 roku i wykonał 37-minutowy lot.

pl.wikipedia.org

AS-5 nie sprostał zadaniu (nie był w stanie wzbić się w powietrze z ziemi), ale wykonał lot „z ręki”.

pl.wikipedia.org

Prototyp samolotu wzbił się w powietrze latem 1941 roku.

pl.wikipedia.org