Traductions de „zasugerował“ dans le dictionnaire polonais » anglais

to właśnie [lub właśnie to] zasugerował

that's just what he suggested

najeżyła się, kiedy ktoś zasugerował, że zaniedbywała dziecko

she bristled at the suggestion that she had neglected the child

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zasugerował, że w czasie ocen uczniów i szkół powinny być brane pod uwagę przede wszystkim: praca zespołowa, filantropia, kultura i sport.

pl.wikipedia.org

Zamiast tego zasugerował muzykowi okulary przeciwsłoneczne, uważając, że wygląda w nich „złowieszczo”.

pl.wikipedia.org

Zasugerował także, że ludzie mogli pomagać komputerowi podczas meczu.

pl.wikipedia.org

W wieku sześciu lat zainteresował się aktorstwem, po tym jak nauczyciel zasugerował przesłuchanie „klauna klasowego” do przedstawienia.

pl.wikipedia.org

Zasugerował spakowanie się i ucieczkę, ale żona mu odmówiła, przez co zastanawiał się ile jeszcze zostało im szczęśliwego trafu.

pl.wikipedia.org

Psycholog zasugerował, iż wyniki tych badań można ekstrapolować na ludzi, co miałoby świadczyć, iż istnieją czynniki biologiczne płci, które determinują rodzaj preferowanych zabawek wśród dzieci.

pl.wikipedia.org

Zasugerował również, że eksplozja warstwy podwójnej może być wytłumaczeniem dla takich zjawisk jak promieniowanie kosmiczne, rozbłyski rentgena oraz rozbłyski gamma.

pl.wikipedia.org

W 1893 roku jako pierwszy wykazał obecność komórek płodu w organizmie ciężarnej i zasugerował rolę łożyska w patogenezie rzucawki.

pl.wikipedia.org

Sąd jednak zasugerował, że bardzo niewiele przypadków w praktyce będzie uzasadniać zastosowanie mnożnika represyjnego wyższego niż jedna cyfra.

pl.wikipedia.org

Chłopak nieświadomie zasugerował mu by zabił dziewczynę, która ukradła mu dziecko.

pl.wikipedia.org