Traductions de „Łyżwy“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

lewy ADJ

1. lewy (strona):

lewy

izquierdo

lewy prosty SPORT

directo m de izquierda

2. lewy (odwrotny):

nosić coś na lewej stronie

llevar algo al revés

3. lewy fam (nielegalny):

lewy interes

ilegal

lewy paszport

falso

wyziewy SUBST plur

wyziewy

exhalaciones fpl

wyzwać <-wie; impér -wij>

wyzwać dk. od wyzywać:

Voir aussi : wyzywać

wyzywać < perf wyzwać> VERBE trans

1. wyzywać (ubliżać):

wyzywać kogoś od leni

tratar a alguien de perezoso

2. wyzywać (wzywać):

wyzywać kogoś na pojedynek

desafiar a alguien

ryżowy ADJ

pole ryżowe

campo m de arroz

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

But rolek jednośladowych jest taki sam jak łyżwy hokejowej.

pl.wikipedia.org

Przód łyżwy mocowany był zazwyczaj przy pomocy żabki i pasków.

pl.wikipedia.org

Należy do grupy skoków kopanych (ang. toe jumps), czyli wykonywanych poprzez odbicie z ząbków łyżwy figurowej.

pl.wikipedia.org

Młodzi hokeiści wykonywali je sami przerabiając buty górnicze, do których za pomocą nitów mocowali łyżwy.

pl.wikipedia.org

Dostępne są również łyżwy z możliwością wymiany płozy łyżwiarskiej na rolkową lub wrotkową.

pl.wikipedia.org

Jednym z jego pierwszych projektów były łyżwy z rolkami, które są uznawane za pierwsze wrotki.

pl.wikipedia.org

Pozornie nie wymagająca wysiłku jazda na łyżwach figurowych przez najlepszych łyżwiarzy figurowych zasadniczo wynika z efektywnego wykorzystania krawędzi łyżwy do generowania prędkości.

pl.wikipedia.org

Wykonuje się pół obrotu i ląduje na ząbku lewej łyżwy, z którego następuje przejście do jazdy na prawej.

pl.wikipedia.org

Lądowanie następuje przodem, na ząbku lewej łyżwy, po czym następuje natychmiastowe przejście do jazdy na prawej nodze.

pl.wikipedia.org

Większość drużyn nie miała jednolitych strojów, używała zamiast łyżew hokejowych, łyżwy do jazdy figurowej lub półpanczenów, a bramkarze zamiast bramkarskich, używali zwykłych kijów hokejowych.

pl.wikipedia.org