Traductions de „prosty“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

I . prosty ADJ

1. prosty (wyprostowany):

prosty słup, postawa

derecho

2. prosty (pochodzący z niższych warstw):

prosty człowiek

sencillo

3. prosty (skromny):

prosty sukienka

sencillo

4. prosty (niezłożony):

białka/cukry proste

proteínas fpl /azúcares mpl sencillos

5. prosty MATH:

prosty

recto

linia prosta

línea f recta

II . prosty SUBST m décl jak adj SPORT

prawy/lewy prosty

directo m de derecha/de izquierda

Expressions couramment utilisées avec prosty

lewy prosty SPORT

directo m de izquierda

prosty jak drut

chupado

prawy/lewy prosty

directo m de derecha/de izquierda

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jej zasady są bardzo proste: w pierwszym ruchu współpracuj, w każdym następnym powtarzaj ostatni ruch przeciwnika.

pl.wikipedia.org

Tylne są pod nimi złożone wachlarzowato, a na ich użyłkowanie składają się proste żyłki podłużne i liczne żyłki poprzeczne.

pl.wikipedia.org

Jednym z prostych przykładów metody sterowania krzepkiego jest układ ze sprzężeniem zwrotnym o dużym wzmocnieniu.

pl.wikipedia.org

Jego miejsce wyznacza dziś jedynie prosty krzyż, otoczony drewnianym płotkiem.

pl.wikipedia.org

Pierwsze twierdzenie oznacza po prostu, że rynki muszą być doskonale konkurencyjne.

pl.wikipedia.org

W tej oraz następnej sekcji przeanalizowany zostanie najprostszy model.

pl.wikipedia.org

Artysta malował przede wszystkim realistyczne sceny ilustrujące pracę i proste życie na wsi.

pl.wikipedia.org

Proste skrzydła o trapezowym obrysie i opływie laminarnym, końcówki składane do góry do hangarowania.

pl.wikipedia.org

Stożek obrotowy prosty to bryła wypukła powstała przez obrót trójkąta prostokątnego wokół jednej z przyprostokątnych.

pl.wikipedia.org

Chcę po prostu tworzyć muzykę, która porusza ludzi.

pl.wikipedia.org