Traductions de „ciarco“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

ciarki <gén -rek> SUBST plur

ciarki

escalofríos mpl

komuś ciarki przechodzą po plecach

pasarle a alguien escalofríos por la espalda

ciało <loc ciele> SUBST nt

1. ciało (organizm człowieka):

ciało

cuerpo m

2. ciało (zespół ludzi):

ciało pedagogiczne

cuerpo m docente

ciało ustawodawcze

órgano m legislativo

3. ciało (tkanka):

ciało

carne f

4. ciało (zwłoki):

ciało

cuerpo m

5. ciało (materia):

ciało CHIM, PHYS

cuerpo m

ciało stałe/płynne/gazowe

cuerpo sólido/líquido/gaseoso

ciasno ADV

ciasno

estrechamente

jest mi ciasnoo w tym ubraniu

esta ropa me queda estrecha

ciasto SUBST nt

1. ciasto (masa z mąki):

ciasto na chleb, placek

masa f

2. ciasto (wypiek):

ciasto

pastel m

ciasto

tarta f

ciastko SUBST nt

ciastko

pastel m

ciamajda, ciapa SUBST mf décl jak f w sing péj fam

ciamajda

torpe m

ciasny <ciaśniejszy> ADJ

1. ciasny (mało pojemny):

ciasny pokój, buty

estrecho

2. ciasny (ograniczony):

ciasny

exiguo

ciasnota SUBST f

ciasnota

estrechez f