Traductions de „wyrazy“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

ofrecer los respetos a alguien

złożyć komuś wyrazy uszanowania

Traductions de „wyrazy“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

wyrazy ubolewania

sentido pésame m

wyrazy współczucia

condolencias fpl

wyrazy współczucia

frases fpl de conmiseración

brzydkie wyrazy

palabras fpl feas

„wyrazy uznania”

“con las expresiones de mi mayor consideración”

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Innym szczególnym przypadkiem jest sytuacja, w której dwa lub więcej wyrazy złożone są w zdaniu wymieniane jednocześnie, rozdzielone przecinkiem lub spójnikiem.

pl.wikipedia.org

Rusycyzmy – zapożyczenia rosyjskie, wyrazy, ich znaczenia i formy, związki wyrazowe i konstrukcje językowe przejęte z języka rosyjskiego lub wzorowane na jego modelach.

pl.wikipedia.org

Z tych ostatnich można było tworzyć bardziej złożone wyrazy, korzystając z zasady rebusu.

pl.wikipedia.org

Słowa utworzone w esperancie przedrostkiem mal- mają w archaicznej wersji własne wyrazy.

pl.wikipedia.org

Wyrazy dwusylabowe akcentowane są regularnie na sylabę drugą od końca.

pl.wikipedia.org

Wyrazy wdzięczności złożył też instytucjom unijnym, które dopomogły państwu w osiągnięciu tego celu.

pl.wikipedia.org

Wyrazy są wycięte z gazety, tylko ostatni napisano ręcznie, gdyż brakło go w gazecie.

pl.wikipedia.org

Wyrazy mimiczne są objawem przeżywania emocji i pojawienia się reakcji poznawczych.

pl.wikipedia.org

Częstym eufemizmem jest podawanie pierwszej litery słowa, np. c-word, n-word albo nazywanie przekleństw four letter words („słowami czteroliterowymi”) – tyle, ile liczą najpopularniejsze wyrazy wulgarne.

pl.wikipedia.org

Podstawową część słownictwa łemkowskiego stanowią bez wątpienia wyrazy wspólne całemu obszarowi języka ukraińskiego bądź też dialektyzmy zachodnioukraińskie.

pl.wikipedia.org