Traductions de „bóbr“ dans le dictionnaire polonais » français

bóbr SUBST m

bóbr

castor m

Idiomes/Tournures:

płakać jak bóbr

pleurer à chaudes larmes

Expressions couramment utilisées avec bóbr

płakać jak bóbr

pleurer à chaudes larmes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Żyją tu m.in. lis, borsuk, kuna leśna, tchórz zwyczajny, łasica, dzik, łoś, sarna, a w ostatnich latach pojawił się też bóbr.

pl.wikipedia.org

Ssaki reprezentowane są tu m.in. przez łosie, dziki, wydry i bobry.

pl.wikipedia.org

Miś, nie zważając na protesty bobrów, chce uciec na drugi brzeg przez koronę zapory.

pl.wikipedia.org

Żyją w niej też wydra europejska i bóbr europejski.

pl.wikipedia.org

W czasach starożytnych wierzono, że zaatakowany bóbr (łac. castor, od którego pochodzi słowo kastrować) odgryza sobie jądra i porzuca je na przynętę napastnikom, zyskując tym możliwość ucieczki.

pl.wikipedia.org

Ssaki reprezentuje: lis, wilk, wiewiórka, popielica, orzesznica, rzadko wydra, a również chronione: żubr i związany z wodą bóbr.

pl.wikipedia.org

Pojawiają się tu też: bóbr europejski, gronostaj europejski, borsuk europejski, wydra europejska, wiewiórka pospolita, zając szarak, jeż europejski, a także wiele gatunków gryzoni i nietoperzy.

pl.wikipedia.org

Na szlaku ustawiono liczne tablice edukacyjne, których motywem przewodnim jest bóbr europejski a dodatkowo załączono ciekawostki z gospodarki leśnej i historii małej ojczyzny.

pl.wikipedia.org

Z ważnych ssaków występuje tu bóbr europejski, ptaki reprezentuje bielik zwyczajny, owady – zalotka większa, a płazy – traszka grzebieniasta.

pl.wikipedia.org

Do grupy ssaków chronionych należą: nietoperze, jeż, wiewiórka, łasica, gronostaj, wydra oraz reintrodukowany w latach 1994–1995 bóbr.

pl.wikipedia.org