Traductions de „drabinka“ dans le dictionnaire français » polonais

escabeau m

drabinka (samostojąca) f

Traductions de „drabinka“ dans le dictionnaire polonais » français

drabinka linowa

petite échelle de coupée

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wyposażenie placu zabaw najczęściej stanowią: piaskownica, zjeżdżalnia, huśtawka, huśtawka na desce (tzw. ważki), karuzela, bujak sprężynowy, drabinki (drewniane lub metalowe) oraz inne zestawy zabawowe.

pl.wikipedia.org

Inne nazwy zwyczajowe i ludowe: srebrnik, pięciornik pospolity, pięćperset gęsi, srebrnik pospolity, gęsie ziele, gęsia trawa, gęsiówka, drabinki, dziewicze ziele.

pl.wikipedia.org

Komunikację pionową zapewniają typowe drabinki z systemem asekuracji.

pl.wikipedia.org

Najprostsza drabinka ma kształt dwóch półokręgów połączonych belkami.

pl.wikipedia.org

Podczas tej edycji zawodów przywrócono nierozgrywany przed rokiem turniej miksta, jednakże zmniejszono drabinkę rozgrywek z 32 do 16 par uczestniczących.

pl.wikipedia.org

Wejście umożliwiała zamocowana na tylnej klapie metalowa drabinka.

pl.wikipedia.org

Instalacje elektryczne wykonane na drabinkach należą do instalacji prowadzonych w zbiorczych ciągach instalacyjnych, w których są wykorzystane prefabrykowane elementy nośne i wsporcze.

pl.wikipedia.org

Turniej nie posiadał drabinki: kojarzenia par w każdej z rund miało miejsce tuż przed jej rozpoczęciem.

pl.wikipedia.org

Wyjątkiem są jachty turystyczne, gdzie drabinki często stanowią raczej udogodnienie, niż niezbędne wyposażenie.

pl.wikipedia.org

Poprosił kochankę, by udając księżniczkę, spuściła mu z balkonu sznurową drabinkę.

pl.wikipedia.org