Traductions de „álamos“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

álamo SUBST m

álamo

Pappel f

alamar SUBST m

alamar

Litze f

alado (-a) ADJ

1. alado (com asas):

alado (-a)

geflügelt

alado (-a)

mit Flügeln

2. alado (leve):

alado (-a)

beschwingt

alado (-a)

leicht

alameda SUBST f

1. alameda:

alameda (avenida)

Allee f

alameda (com álamos)

Pappelallee f

2. alameda (parque):

alameda

Park m

Alagoas

Alagoas

Alagoas (bras. Bundesstaat)

I . alarmar VERBE trans

alarmar

alarmieren

II . alarmar VERBE pron

alarmar alarmar-se:

alarmar-se

in Aufregung geraten

arrumos SUBST m plur

arrumos

Abstellraum m

ramos

Entrée d'utilisateur

ramos AGR

Geäst

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No projeto original todas as faces seriam agraciadas pelas fileiras de álamos e um lago, mas nunca foram construídas.

pt.wikipedia.org

Nas plantas, os álamos são um exemplo de imortalidade biológica.

pt.wikipedia.org

As florestas (7 500 hectares) no parque são compostas maioritariamente por carvalhos, freixos, álamos negros e brancos, salgueiros e nogueiras negras americanas.

pt.wikipedia.org

No meio natural, prefere habitats nas margens de ribeiras e rios, junto com árvores como amieiros, salgueiros e álamos.

pt.wikipedia.org

A madeira do parque entretém, também, tipos entremeados lenhosos, como: álamos, olmos, robinia, etc.

pt.wikipedia.org

Frequentemente estão cercados por diversos tipos de pinheiros, álamos e outras árvores típicas de altas altitudes.

pt.wikipedia.org