Traductions de „respiratória“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

Atempause

pausa f respiratória

SARS

SARS f Síndrome Respiratória Aguda Severa

MERS

MERS-CoV f Síndrome Respiratória do Médio Oriente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Também é necessário controlar os sinais vitais (temperatura, pulso, frequência respiratória e pressão sanguínea).

pt.wikipedia.org

Existe entre a inspiração e a expiração um ponto de repouso, um momento de completa satisfação respiratória.

pt.wikipedia.org

Não há predileção por algum gênero ou raça, mas é mais comum em menores de 10 anos por possuírem menor via respiratória.

pt.wikipedia.org

Faringite é uma infecção respiratória caracterizada por inflamação da parte posterior da garganta, denominada faringe.

pt.wikipedia.org

Outra via importante para a entrada de germes é a respiratória.

pt.wikipedia.org

Ordenadas em função da frequência, entre as potenciais complicações estão pneumonias, celulite, infeções do trato urinário e insuficiência respiratória.

pt.wikipedia.org

Schul nasceu asmático, uma deficiência respiratória que o perseguiria por toda sua carreira.

pt.wikipedia.org

Os barbitúricos podem causar morte por depressão respiratória e cardiovascular se for administrado em excesso, daí sua utilização controlada nos dias atuais.

pt.wikipedia.org

Os ácaros são frequentemente responsáveis por quadros de alergia respiratória como rinite alérgica e asma.

pt.wikipedia.org

O vírus da gripe suína causa uma doença respiratória altamente contagiosa entre os suínos, sem provocar contudo grande mortalidade.

pt.wikipedia.org