Traductions de „ajudou“ dans le dictionnaire allemand » portugais

er half uns, indem er umsonst arbeitete

ele ajudou-nos, trabalhando de graça

ich wurde von Pontius zu Pilatus geschickt und keiner hat mir geholfen

fui mandado de um lado para o outro e ninguém me ajudou

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Isso ajudou seu rápido crescimento populacional e levou à classificação das espécies como pragas.

pt.wikipedia.org

Nesses casos em que participou, ele tinha uma opinião atenciosa a do governo, e ajudou a afirmar com maioria a constitucionalidade de muitas das leis.

pt.wikipedia.org

Como as mulheres começaram a usar batom para fotografias, a fotografia ajudou o batom a ser aceitável entre as mulheres.

pt.wikipedia.org

Durante sua estada ele conheceu a população local e ajudou a limpar a localidade.

pt.wikipedia.org

Este bloqueio também ajudou a aleijar o exército romano, que dependia da frota para receber seus suprimentos.

pt.wikipedia.org

Mesmo com um a menos, o "pó de arroz" virou no segundo tempo e ampliou para 3x1, resultado este ajudou na classificação para as quartas de final.

pt.wikipedia.org

O premio é uma clara homenagem ao povo de Curitiba para com o político que ajudou a administrar a cidade por longos anos.

pt.wikipedia.org

A hospitalidade dos seus residentes ajudou a dar renome à ilha.

pt.wikipedia.org

Sua liderança e entusiasmo no início ajudou a guiar a empresa para o sucesso em 2004.

pt.wikipedia.org

Ele é amplamente considerado como um livro que ajudou a estabelecer as convenções do gênero de steampunk.

pt.wikipedia.org