Traductions de „anexos“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

Gartenhaus

anexos m plur (nas traseiras da casa)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Além disso, a diferenciação primária das três principais larvas - nauplius, zoea e decapodid - se dá pela presença ou ausência dos anexos locomotores.

pt.wikipedia.org

Na configuração padrão, os arquivos compactados são descomprimidos e então verificados, assim como arquivos copiados pela internet e anexos de e-mail.

pt.wikipedia.org

Dessa forma, foram demolidos os anexos incompatíveis com o conjunto.

pt.wikipedia.org

Nas laterais do edifício, dois volumes paralelepípedos neutros, semienterrados e visualmente isolados, servem como anexos, sediando áreas de apoio para artistas e congressistas.

pt.wikipedia.org

Ao longo da nave, de ambos os lados, adossam-se as casas do ermitão, dos romeiros e anexos.

pt.wikipedia.org

Email de spam também pode estar infectado com malware como scripts ou outros anexos de arquivo executável.

pt.wikipedia.org

A sul, o traçado tortuoso de ruas estreitas e poeirentas, de casas, barracas e anexos encavalitados, formando uma malha labiríntica apertada.

pt.wikipedia.org

Anexos a substantivos e verbos, eles podem transmitir informações locativas, aspectuais, modais, relacionais de casos e mesmo léxicas.

pt.wikipedia.org

A minuta do edital, bem como dos demais documentos anexos, foi submetida a consulta pública no período entre 4 de maio de 20 de junho de 2016.

pt.wikipedia.org

Gânglio trigeminal é uma formação semelhante aos gânglios espinais anexos às raízes dorsais dos nervos espinais.

pt.wikipedia.org